首页> 外文期刊>Motor fan illustrated >世界を驚かせた日本のエンジニアリング見えてきた2020年、そしてその先の10年へ
【24h】

世界を驚かせた日本のエンジニアリング見えてきた2020年、そしてその先の10年へ

机译:令世界震惊的日本工程技术到2020年以及未来10年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

「ウチのデモは他とは違いますよ、ガチだから」日産の飯島エンジニアは、こう切り出した。デモとは2015年の東京モーターショー開催中に行なわれた、同社による自動運転車の公開実験のことだ。この時、リーフをべースとした自動運転の実験車は東京モーターショーの会場のある有明をスタートして、17kmの行程を自動運転で走り切る。同車にはメディア関係者も同乗、その様子の一部始終が完全公開された。この実験車はアクセル、ブレーキ、そしてハンドル操作など、運転に必要なすべての動作が、車載された自動運転用の車載コンピューターによる自律制御だった。ここまでは、近年目にする機会が増えたメーカーなどによる自動運転車の成果発表とさほど変わらない。では何が"違う"のか。
机译:日产的工程师饭岛真彦说:“我的演示不同于其他演示,因为这是一件坏事。”该演示是该公司在2015年东京车展上进行的无人驾驶汽车的开放式实验。这时,基于礁石的自动驾驶实验车从东京赛车场所在的有明开始,并完成了17公里的自动驾驶旅程。媒体上的人们也上了车,整个故事被完全揭露了。在该测试车辆中,驾驶所需的所有操作(例如油门,刹车和方向盘操作)均由车载计算机自动控制,以实现自动驾驶。到目前为止,这与制造商等宣布自动驾驶汽车的结果没有什么不同,近年来,自动驾驶汽车的发现带来了更多机会。那么什么是“不同”?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号