...
首页> 外文期刊>Motor Boating >Hurricane Prep
【24h】

Hurricane Prep

机译:飓风准备

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I have just finished unwrapping "anhinga" from the cocoon of dock-lines that secured her during her recent bout with Hurricane Wilma. In addition to surveying the condition of my Bertram 37, I had an opportunity to cast a concerned eye on other boats that found themselves in the storm's path. I feel it's my duty to share a few thoughts on hurricane awareness. It seems there are many people who feel no obligation to prepare their boats for a hurricane. When forecasting Wilma, the National Hurricane Center's timing was off, but it did a splendid job of pinpointing the storm's landfall in South Florida. If you live in the area, as I do, you would have had a difficult time tuning out the incessant threats and warnings. Every media outlet offered nonstop satellite feeds before, during and after the storm. Some featured weather rappers leaning into the wind and rain while dodging flying roof tiles. And who could forget the image of a grip hanging onto Al Roker's leg to keep him from flying over a balcony?
机译:我刚刚从码头线的茧中解开了“美洲蛇鸟”,在她最近与飓风威尔玛(Hurricane Wilma)交战期间,她获得了安全。除了调查我的Bertram 37的状况之外,我还有机会关注其他在暴风雨中发现自己的船只。我觉得有责任分享有关飓风意识的一些想法。似乎有很多人没有义务为飓风做准备。预报威尔玛时,国家飓风中心的时机已经过去,但它在确定风暴在南佛罗里达州的登陆方面做得非常出色。如果您像我一样生活在该地区,您将很难消除不断的威胁和警告。每个媒体在暴风雨之前,之中和之后都提供不间断的卫星广播。一些特色的说唱歌手会躲在风雨中,同时躲避飞扬的屋顶瓦片。谁能忘记挂在Al Roker腿上以阻止他飞过阳台的握把的形象?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号