Derby station is being modernised in a project that will see the platform canopies rebuilt at this major East Midlands hub. The green temporary hoardings at the station were erected in 2005 as a precautionary measure after engineers discovered faults in the concrete which makes up the existing platform canopies. Structural assessments showed that the canopies, constructed in the 1950s, could not be repaired and that the only viable option was to demolish the canopies and replace them. Edmund Nuttall is undertaking the rebuilding works at the station. As well as replacing the canopies, new lifts are being constructed between the station footbridge and platforms 2,3,4 and 6. Work got underway in earnest in February 2008 and is due to be completed in June 2009.
展开▼
机译：Derby站正在一个项目中进行现代化改造，该项目将在这个主要的East Midlands枢纽重建平台檐篷。工程师于2005年在车站发现了绿色临时围板，以防万一，因为工程师发现了构成现有平台遮篷的混凝土中的缺陷。结构评估表明，建于1950年代的机盖无法修复，唯一可行的选择是拆除并更换机盖。 Edmund Nuttall正在车站进行重建工作。除更换顶篷外，还将在车站行人天桥与站台2、3、4和6之间建造新的升降机。该工程已于2008年2月认真进行，预计将于2009年6月完成。
展开▼
