首页> 外文期刊>La ceramique moderne >Symphonie orientale
【24h】

Symphonie orientale

机译:东方交响曲

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

LE 57 avenue Daumesnil (Paris 12~e) au Viaduc des Arts a pris, cet hiver, un air oriental. Les peintures de Michel Fedi enchantent par les tonalites chaudes des ambiances du Maroc tandis que les ceramiques d'Andre Chemla nous transportent en Tunisie ou a Iznik. Environ cent soixante pieces sont exposees dont une quarantaine de carreaux decores main, de formes et de tailles diverses, (hexagones et carres 10 X 10, 15 X 15 et 20 X 20 cm), aux decors varies allant de la main de Fatma a des calligraphies en arabe, en lettres hebraiques ou en passant par des ecussons, des bateaux, diverses especes de poissons, d'oiseaux, de renards, d'autres animaux: crabe, lapin, biche, chameau, des motifs floraux, des ?illets, tulipes, jacinthes, lotus.. Plusieurs panneaux decoratifs polychromes en lave emailiee Mariage (30 X 40 cm), Les douze tribus (75 X 50 cm ), en carreaux peints a main levee Bouquet a decor Saz (40 X 40 cm), un grand tableau ceramique Le Dieu Krishna sous la pluie (70 X 55 cm), une plaque en terre cuite (32 X 32 cm) a petites fleurs bleues, deux lampes de mosquee a ecussons (h 24 cm) et a decor Saz avec medaillons en relief, une bouteille (h 47 cm) ou des bateaux invitent au voyage tout comme le traditionnel plat de Pessah avec ses six gobelets en faience ivoire comportant une inscription en hebreu.
机译:今年冬天,位于Viaduc des des Arts的57号大道Daumesnil(巴黎12〜e)洋溢着东方气息。米歇尔·费迪(Michel Fedi)的画作充满摩洛哥氛围的温暖色调,而安德烈·凯姆拉(Andre Chemla)的陶瓷则将我们带到突尼斯或伊兹尼克。展出了约一百六十块,其中包括约四十块各种形状和大小(六边形和正方形10 X 10、15 X 15和20 X 20厘米)的手工装饰瓷砖,装饰范围从法特玛的手到阿拉伯语,希伯来字母或徽章,船,各种鱼类,鸟类,狐狸,其他动物的书法:螃蟹,兔子,母鹿,骆驼,花卉图案,康乃馨,郁金香,风信子,莲花..熔岩中的几个彩色装饰板电子邮件婚礼(30 X 40厘米),十二个部落(75 X 50厘米),凸起的手绘瓷砖,萨兹装饰花束(40 X 40厘米),一个大型陶瓷绘画,雨中的奎师那神(70 X 55厘米),陶器板(32 X 32厘米),上面有蓝色的小花,两个清真寺灯,带盾牌(h 24厘米),装饰着Saz的纪念章浮雕,一瓶(高47厘米)或小船邀请您旅行,就像带有六个高脚杯的传统逾越节菜肴一样象牙制陶器中的ets和希伯来语中的题词。

著录项

  • 来源
    《La ceramique moderne》 |2005年第501期|p.4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类 氯碱工业;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 13:35:57

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号