首页> 外文期刊>The MJ >Short-changed again
【24h】

Short-changed again

机译:再次发生短

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Councils will be left with little choice but to impose inflation-busting council tax increases next spring. In July, the Housing, Communities and Local Government Committee, which I chair, produced a report which stated that the failure to properly fund adult social care was the single biggest threat to the financial resilience of local councils. Councils will be aware of this reality, with the costs of providing social care consuming between 60% and 70% of the budgets of top-tier local authorities. Our report was clear that the Government urgently needed to reform the funding of social care in England. The Government finally stepped forward with the Plan for Health and Social Care. But, looking behind the headlines and into the detail of the plans, it is all too clear that councils won't be getting the funding they require to deliver the quality and scale of adult social care that people need. The National Insurance hike - sold as a bold solution to the decades-long problem in adult social care - raises £36bn over the next three years, but much of the revenue is initially dedicated to cutting waiting lists in the NHS.
机译:委员会将留下几乎没有选择,但在明年春天征收通货膨胀破坏的议会税。 7月,我主持的住房,社区和地方政府委员会制定了一份报告,该报告称,未能妥善基金成年社会关怀是对地方议会金融恢复性的最大威胁。理事会将意识到这一现实,提供社会关怀的成本,占顶级地方当局预算的60%至70%。我们的报告清楚地说,政府迫切需要改革英格兰社会护理的资金。政府终于介绍了健康和社会关怀的计划。但是,看着头条新闻并进入计划的细节,议员将无法获得资金,以提供人们需要的成年社会护理的质量和规模。国民保险加息作为大胆解决成人社会护理的数十年的问题 - 在未来三年内提高360亿英镑,但大部分收入最初致力于在NHS中削减等待名单。

著录项

  • 来源
    《The MJ》 |2021年第23期|13-13|共1页
  • 作者

    Clive Betts;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号