首页> 外文期刊>The MJ >Plans to cut business rates 'catastrophic' for budgets
【24h】

Plans to cut business rates 'catastrophic' for budgets

机译:计划为预算削减商业利率“灾难性”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Potential cuts to the rateable values of business properties in light of COVID could have a 'catastrophic' impact on council budgets, London finance chiefs have warned. Finance chiefs said the lack of clarity from the Valuation Office Agency (VOA) will make it 'exceptionally challenging, if not impossible' for councils to submit their business rates forecasts, as they face a drop in their income. The VOA has been receiving a growing number of appeals on the rateable value of office and retail space due to the pandemic, but, according to London treasurers, it has not shared any details-making planning impossible. Finance chiefs claimed they faced a choice of planning for the worst-case scenario-potentially undermining their financial position-or ignoring the threat and risk not having enough cash to cover the losses.
机译:伦敦金融院长警告说,根据Covid的潜在削减了对Coilm预算的“灾难性”的影响。 财政司司长表示,估值办公室(VOA)缺乏清晰度,将使理事会提交业务费率预测的贸易率预测“特别有挑战性,如果不是不可能的话,如果不是不可能的话。 由于伦敦财务主管的说法,VOA一直在接受越来越多的办公室和零售空间价值上的上诉,但据伦敦财务主管介绍,它没有分享任何细节的规划不可能。 财务院长声称,他们面临了一个规划规划的最糟糕的情况 - 可能会破坏他们的财务状况 - 或忽视没有足够现金覆盖损失的威胁和风险。

著录项

  • 来源
    《The MJ》 |2021年第11期|4-4|共1页
  • 作者

    Heather Jameson;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号