...
首页> 外文期刊>The MJ >Scheme cannot heal North-South divide
【24h】

Scheme cannot heal North-South divide

机译:计划无法治愈南北分歧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I am afraid I cannot share the housing minister's enthusiasm for his New Homes Bonus. While I welcome the £1bn to help kick-start the scheme, I have a genuine concern that the plan to hand over extra cash for every new home built can only succeed by diverting money from councils in the north of the country. This is because the scheme is based on the council tax value of the property. There-fore, it is self-evident that councils in the South will need to receive much more than the North, and the only way to fill the fund-ing gap is to take it from council budgets.
机译:恐怕我不能与房屋部长分享他的新房红利的热情。尽管我欢迎这笔10亿英镑的资金来帮助启动该计划,但我真正担心的是,为每座新房屋交付额外现金的计划只能通过从该国北部议会中转移资金来取得成功。这是因为该计划基于财产的市政税价值。因此,不言而喻,南方的议会将需要获得比北方更多的收益,而填补资金缺口的唯一方法是从议会预算中弥补。

著录项

  • 来源
    《The MJ》 |2011年第3期|p.12|共1页
  • 作者

    Cllr Iain Malcolm;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号