首页> 外文期刊>The MJ >Land of make-believe?
【24h】

Land of make-believe?

机译:难以置信的土地?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

As the old Scottish joke goes... What's the difference between Prince Charles and Walt Disney? Answer: Prince Charles sometimes wears a kilt, and Walt 'disnae'. But there are similarities as well as differences. Both, for example, have been cause for celebration. Walt Disney's ideal village in Florida, called Celebration, is a non-animated townscape of clapboard housing, manicured lawns and sunshine, where smiling is almost obligatory. Meanwhile, the celebrations over Charles' marriage, bestows authority over the faux-village of Poundbury in the new Duchess of Cornwall. Here, external TV aerials are forbidden, roads are designed to slow traffic, and dustbins are hidden from public gaze, lest the world see the 20th century volume of non-organic waste created. Both, too, are early examples of New Urbanism - the idea that through good design principles, neighbourliness can be engineered.
机译:随着古老的苏格兰笑话的流行...查尔斯王子和迪斯尼有什么区别?答:查尔斯王子有时穿苏格兰短裙,而沃尔特则是“迪斯尼”。但是,既有共同点,也有差异。例如,两者都值得庆祝。沃尔特·迪斯尼(Walt Disney)在佛罗里达州的理想村庄,被称为Celebration,是一个无动画的城市景观,包括隔板房屋,修剪整齐的草坪和阳光,几乎必须微笑。同时,关于查尔斯结婚的庆祝活动赋予了新康沃尔公爵夫人公爵夫人庞德伯里乡村的权威。在这里,禁止使用外部电视天线,设计道路以减慢交通速度,并且不让公众视线掩盖垃圾桶,以免世界看到20世纪产生的大量非有机废物。两者都是新都市主义的早期例子-通过良好的设计原则,可以设计邻里关系的想法。

著录项

  • 来源
    《The MJ》 |2005年第21期|p.13|共1页
  • 作者

    Austin Williams;

  • 作者单位

    Future Cities Project;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 市政工程;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号