首页> 外文期刊>Miniworld >Japan Mini Day
【24h】

Japan Mini Day

机译:日本迷你日

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Tsukuba circuit is a little more then an hour away from Tokyo by Mini. I arrived nice and early at 7am, which was great timing as I was able to see the cars being set up for racing later in the day, plus I could check out the auto jumble stalls that stretched around the circuit, where some real bargains could be had (I later discovered that it does not matter how big the suitcase is - it's the weight that counts!) There were three classes of Mini racing, all of which were close and exciting to watch, and not without the odd spill. Thankfully no one was hurt, but one or two cars were in for some major rebuilds! It was amazing to see the Hayashi brothers at the end of the day changing the wheels on their race-winning car, fitting a roof rack, loading all their gear and driving it home on the road! No less exciting were the British saloon cars (and a Fiat 500 Abarth) that included a number of Minis, Austin Broadspeed GT, Mini Marcos, GTMs, Imps, A35s, A40s, a Jaguar and a couple of big Healeys, among others. Together with the single seaters, which included a number of Coopers and Lotuses, it really gave the whole day a British Sixties and Seventies classic racing feel.
机译:筑波赛道距离Mini乘车距东京仅一个多小时的路程。我很早就到达了早上7点,这是个很好的时机,因为我能够看到当天晚些时候准备赛车的赛车,此外,我还可以检查一下遍布赛道的汽车杂货摊,在那里一些真正的便宜货可以(我后来发现,行李箱有多大并不重要-重量才重要!)Mini赛车分为三类,所有这些赛车都是近距离观看且令人兴奋的,并且并非没有奇怪的溢出。值得庆幸的是,没有人受伤,但是有一到两辆汽车正在进行一些重大的翻修!真是太棒了,我们看到Hayashi兄弟在一天结束时更换了他们赢得比赛的汽车的车轮,安装了车顶行李架,装载了所有装备,并将其带回家路上!英国的轿车(和菲亚特500 Abarth)同样令人兴奋,其中包括许多Mini,Austin Broadspeed GT,Mini Marcos,GTM,Imps,A35,A40,Jaguar和几个大型Healey。再加上单人座位,其中包括许多库珀和莲花,它确实给了整整一天英国六十年代和七十年代的经典赛车感觉。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号