首页> 外文期刊>Miniworld >TO BE THE BEST
【24h】

TO BE THE BEST

机译:是最好的

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

To be one of the best rally drivers of all time, especially in Minis during the 1960s, takes nerve, skill, experience and much, much more. One of few men who epitomised these qualities with towering talent is the hugely successful Rauno Aaltonen. He campaigned these tiny cars to huge effect on the world's toughest rally circuits, winning the Finnish Rally Championship in 1961 and 1965 and the European Rally Championship in 1965. In 1966, partnering Bob Holden, he won the demanding Gallagher 500 race driving a Mini Cooper S on the Bathurst circuit, at Mount Panorama, in New South Wales, Australia. At a young age Rauno would show his ability in powerboats, then motorcycles and, finally, racing and rally cars. It was a progression that would hone his thirst to be the best, fully. He was referred to by Stuart Turner, his boss at BMC's Competitions Department, as 'ambitious' and 'very astute'.
机译:成为有史以来最好的拉力赛者之一,特别是在20世纪60年代的MiniS中,需要神经,技能,经验和多得多。缩影与高耸的人才阐述这些品质的少数男性之一是rauno alaltonen的大大成功。他在1961年和1965年和1965年赢得了世界上最艰难的拉力赛,赢得了芬兰集会锦标赛的巨大影响,赢得了世界艰难的拉力锦标赛,并于1965年赢得了芬兰集会冠军。1966年,他赢得了鲍勃·霍尔登,赢得了驾驶迷你库珀的艰巨的加拉尔500种比赛。 s在浴盆巡回赛,在澳大利亚新南威尔士州的全景。在一个年轻的时候,拉卢诺将在威力船上展示他的能力,然后摩托车,最后,赛车和拉力汽车。这是一个进展,它会充分地磨练他的口渴。他是他在BMC的比赛部门的老板的Stuart Turner被称为“雄心勃勃”和“非常精明”。

著录项

  • 来源
    《Miniworld》 |2019年第12期|72-79|共8页
  • 作者

    Mike Taylor;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号