首页> 外文期刊>Mineralol Technik >Einfluß des Motorenöls auf den Ölverbrauch
【24h】

Einfluß des Motorenöls auf den Ölverbrauch

机译:机油对机油消耗的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Beim Motor-Ölverbrauch ist es elementar wichtig, zu unterscheiden zwischen 1. den langfristigen Einflüssen eines Öles (über Einlauf, Verschleiß, Kolbensauberkeit und Dichtungsverträglichkeit) und 2. dem sofortigen Verbrauchs-Einfluß eines Öls auf einen Motor im gegebenen Altersund Betriebs-Zustand. Nur diesen Spontan-Ölverbrauchs-Unterschieden soll in diesem Beitrag nachgegangen werden. Zwar wird dieser kurzfristige Einfluß des Öles vielfach überschätzt, aber dennoch lohnt es sich - besonders unter Emissions-Aspekten -, den Einflußfaktoren aus der Ölformulierung nachzugehen. Ursachenforschung in Form von Kunden-Aussagen und -Beobachtungen führen zu den merkwürdigsten Ergebnissen. Fachleute in Literatur und Gegenwart sehen die ölseitigen Ursachen für spontan veränderten Ölverbrauch in einem Motor meist in der Viskosität oder in der Verdampfungsneigung. Damit sind jedoch zahlreiche vorliegende Meßergebnisse nicht hinreichend erklärbar. Gerade FVV- und DGMK-Arbeitsgruppen haben hier in jüngster Zeit wesentliche neue Daten erarbeitet. Wenn man diese interpretieren und erklären will und dazu auch die Ölverbrauchs-Mechanismen im Verbrennungsmotor genauer analysiert, wird klar, daß die im Labor gemessenen Öleigenschaf-ten anders gewichtet und wahrscheinlich auch anders gemessen werden müssen, als das heute üblicherweise geschieht. Auch darf man Motortestergebnisse aus bestimmten Motoren unter bestimmten Betriebsbedingungen nicht direkt auf die Praxis übertragen: Ölverbrauchs-Einflüsse von 30 bis 40% auf dem Prüfstand ließen sich auf der Straße im gemischten Fahrprogramm nur zu weniger als 10% wiederfinden, eine Größenordnung, die vom Verbraucher wegen vieler anderer überlagerter Einflüsse kaum wahrnehmbar ist, die aber für die Umwelt sowie auch für die Emission und Performance in bestimmten Motoren-Tests durchaus Bedeutung haben kann.%If no irregular leaks are given, the small but unavoidable loss of lubricant in to-days 4-stroke internal-combustion engines is happening predominatly between piston, rings and cylinder. Engine lubricants are having a well-known long-term effect upon this loss level through inhibition of deposits and wear, which are typical and important items of engine oil performance. This paper, however, will highlight short-term effects of oil formulations, that are less pronounced than believed amongst users, but they are existing. Earlier investigations have shown already effects from viscosity and volatility (boiling characteristics), but in recent projects of German research associations (FVV and DGMK), these effects and also other parameters of lubricant formulations have been studied in greater detail. The main conclusions of these studies, that are supported by earlier BP bench test results, are: 1. The "Noack" volatility has a ,,soft" correlation with oil consumption (ten-fold Noack gives duplicate consumption), but only if different boiling fractions of one type of base oil are compared. 2. When chemically different types of base oils are compared, the Noack figures can be completely misleading w.r.t. engine oil consumption. 3. Polymers (as Ⅵ improves) are very effective in reducing oil consumption of equiv-iscous formulations, i.e. non-newtonian multigrade oils are giving singificantly lower oil consumption than monograde formulations of same KV/100. 4. Viscosity effects are small and insignificant compared to effects from polymers and from alternative base stocks. In total, these lubricants effects do not exceed the usual scatter of individual engine's oil consumption.
机译:谈到发动机机油消耗,最重要的是要区分1.机油的长期影响(通过磨合,磨损,活塞清洁度和密封兼容性)和2.在给定的使用年限和工作条件下机油对发动机的直接影响。本文仅研究这些自发的油耗差异。尽管通常会高估机油的这种短期影响,但仍然有必要研究机油配方中的影响因素,尤其是在排放方面。以客户陈述和观察的形式进行原因研究会得出最奇怪的结果。文献和当前的专家认为,与油有关的原因主要是由于粘度或蒸发趋势而自发地改变了发动机中的油耗。但是,许多可用的测量结果不能由此充分解释。特别是FVV和DGMK工作组最近开发了重要的新数据。如果您要解释和解释它们并更详细地分析内燃机中的机油消耗机理,很显然,实验室中测得的机油特性必须与当今通常进行的加权有所不同,也可能有所不同。同样,某些发动机在某些工况下的发动机测试结果也不能直接用于实践:在混合驾驶程序中,只有30%到40%的油耗对测试台的影响只能在道路上降至少于10%,这是消费者数量级的数量级由于许多其他叠加的影响,因此几乎不会引起注意,但是在某些发动机测试中,这对于环境以及排放和性能至关重要。%如果没有不规则的泄漏,那么今天的润滑剂很少但不可避免地损失四冲程内燃机主要发生在活塞,环和汽缸之间。发动机润滑剂通过抑制沉积和磨损而对这种损失水平产生众所周知的长期影响,沉积和磨损是发动机机油性能的典型和重要项目。但是,本文将重点介绍机油配方的短期影响,虽然这些效果在用户中并不明显,但它们确实存在。早期的研究已经显示出粘度和挥发性(沸腾特性)已经产生了影响,但是在德国研究协会的最新项目(FVV和DGMK)中,已经对这些影响以及润滑剂配方的其他参数进行了更详细的研究。这些研究的主要结论得到了较早的BP基准测试结果的支持:1.“ Noack”挥发度与油的消耗具有“软”的相关性(十倍的Noack给出了重复的消耗),但前提是不同比较一种类型基础油的沸腾馏分2.比较化学上不同类型的基础油时,Noack数字可能会完全误导发动机油的消耗3.聚合物(随着Ⅵ的改进)在减少机油消耗方面非常有效等粘度配方(即非牛顿多级油)的油耗比相同KV / 100的单级配方低得多。4.与聚合物和替代基础油相比,粘度影响小且微不足道。润滑剂的作用不会超过单个发动机机油消耗的通常散点。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号