首页> 外文期刊>Military technology >NATO Summit 2019: Broad Agreement on Key Issues Summit Overshadowed by Several Differences
【24h】

NATO Summit 2019: Broad Agreement on Key Issues Summit Overshadowed by Several Differences

机译:2019年北约峰会:关于关键问题的广泛协议首脑会议被若干分歧所掩盖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

NATO leaders managed to agree on key security and defence issues at the 2019 London Summit, despite there being a few differences among the 29 allies. The meeting was overshadowed by the criticism of French President Emmanuel Macron, who believes that NATO is "brain-dead." In a strong reaction, US President Donald Trump called Macron's statements "very nasty," "disrespectful" and even "dangerous." Although this controversy caused some turbulences at the beginning, the NATO leaders issued a joint 'London Declaration' on 4th December at the end of the two-day summit. During a media briefing NATO Secretary General Jens Stoltenberg summarized the results of the summit, which not only celebrated NATO's 70th anniversary but also marked the 30th anniversary of the fall of the Iron Curtain in 1989. He stated the meeting "has once again demonstrated that NATO remains the only place where Europe and North America discuss, decide and act every day together on strategic issues that concern our shared security." Among the differences which could not be resolved were the political strategy on how to tackle Russia, the right approach for northern Syria and the burden-sharing debate regarding increasing defence spending to the agreed 2% of GDP figure by 2024.
机译:尽管29个盟国之间存在一些分歧,北约领导人还是在2019年伦敦峰会上就关键的安全和国防问题达成了共识。法国总统伊曼纽尔·马克龙(Emmanuel Macron)的批评使这次会议黯然失色。马克龙认为北约是“脑瘫”。在强烈的反应中,美国总统唐纳德·特朗普称马克龙的言论“非常令人讨厌”,“不尊重”甚至“危险”。尽管这一争议在一开始就引起了一些动荡,但在为期两天的峰会结束之际,北约领导人于12月4日发表了联合《伦敦宣言》。北约秘书长延斯·斯托尔滕贝格在媒体简报会上总结了此次峰会的成果,这次峰会不仅庆祝了北约成立70周年,而且标志着1989年铁幕垮台30周年。他说,这次会议“再次证明了北约仍然是欧洲和北美每天共同讨论与我们共同安全有关的战略问题的唯一场所。”在无法解决的分歧之中,包括如何应对俄罗斯的政治战略,对叙利亚北部的正确做法以及关于到2024年将国防开支增加至议定的GDP的2%的负担分担辩论。

著录项

  • 来源
    《Military technology》 |2020年第1期|6-7|共2页
  • 作者

    Theodor Benien;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:51:25

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号