...
首页> 外文期刊>военно—техническоесотрудничество >Военные США продолжат присутствие в Литве
【24h】

Военные США продолжат присутствие в Литве

机译:美国军方将继续在立陶宛的存在

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

«Надеюсь, что мы извлекли полезные уроки из пребывания в нашей стране батальона Вооруженных сил США. [Контингент военных] США находится здесь и в той или иной форме будет [находиться]. Сотрудничество продолжим», - сказал он. Глава ведомства положительно оценил результаты пребывания в Литве американского батальона, переброшенного сюда в октябре 2019 года в составе около 500 военнослужащих, 30 танков «Абрамс» (Abrams) и 25 боевых машин пехоты «Брэдли» (Bradley). «Если мы демонстрируем положительные результаты и будем демонстрировать их впредь, то можем рассчитывать на дальнейшее пребывание [контингента военных] США такими же или другими подразделениями», - отметил Кароблис. Министр подчеркнул необходимость дальнейших усилий по созданию оптимальных условий для пребывания союзников в Литве. «Необходимы дальнейшие инвестиции в инфраструктуру», - сказал он.
机译:“我希望我们从留在美国武装部队的武装部队中学到了有用的教训。 [军队队列]美国在这里,一种形式或另一个形式会[是]。我们继续合作,“他说。该部门负责人积极评估留在美国营的立陶宛的结果,粘贴于2019年10月,作为约500名车辆,30名亚伯拉姆坦克(亚伯拉姆)和25个布拉德利的步兵战士(布拉德利)的一部分。 “如果我们展示积极的结果,并将展示他们继续,我们可以依靠[军方]美国的下一留在相同或其他单位的情况下,”Caroblis说。部长强调需要进一步努力为立陶宛盟友创造最佳条件。 “需要进一步投资基础设施,”他说。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号