首页> 外文期刊>軍事研究 >命のまま、その一時を、その一所で懸命に
【24h】

命のまま、その一時を、その一所で懸命に

机译:当时的生活,在那个地方很难

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

……われわれも四年生になって、いよいよ最上級生となり、これから思う存分学生生活を楽しもうかと思った矢先に、1期生が初めて防大指導官として着任された。われわれが入校した時の四年生は2期生であり、1期生にお会いしたのは初めてだった。それまでの指導官にも旧軍の方が多く、厳しい指導を受けたが、旧軍とは違う実際の防大学生の経験はないので、なんとなく見逃してくれることもあったのだが、先輩1期生はそうはいかなかった。われわれ5期生にとって四年違いの1期生とは、年次的な巡り会わせなのか、その後いたるところでご指導をいただくことになった……。
机译:…………我们当时是四年级,现在终于达到了最高年级,在认为我们可以充分享受学生生活后,一年级学生被任命为第一位国防教练。当我们进入学校的四年级是第二年,这是我第一次遇到一年级。直到那时以前有很多前军事教练,我得到了严格的指导,但是我没有像大军那样有大学生的实际经验,所以有时我会忽略它,但是第一任大四事实并非如此。对于第5代来说,相差4年的第1代是年度会议,因此之后我将被指示到任何地方。

著录项

  • 来源
    《軍事研究》 |2016年第5期|148-161|共14页
  • 作者

    松島 悠佐;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号