【24h】

Juli 1914

机译:Juli 1914

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Es wird nicht viele deutsche Historiker geben, die sich wie Gerd Krumeich über Jahrzehnte hinweg immer wieder so engagiert mit dem Ersten Weltkrieg auseinandergesetzt haben. Neben Verlauf und Folgen haben ihn dabei auch die Ursachen des Krieges beschäftigt, so bereits in der in den 1970er Jahren geschriebenen Dissertation zur französischen Rüstungspolitik 1913/14. In der Einleitung seines neuen Buches über den Kriegsausbruch wird deutlich, dass der Schüler Wolfgang J. Mommsens die Ansätze Fritz Fischers und seiner Anhänger, die zur Zeit seines Promotionsprojektes die Diskussion um 1914 prägten, im Kontext der politischen Kultur der 1960er Jahre würdigt, aber inzwischen für wissenschaftlich völlig veraltet hält: »Die Arbeiten Fritz Fischers und vieler seiner Schüler, die so stark negativ fasziniert waren von der deutschen Politik, dass die Akteure der anderen Nationen vielfach zu reinen Silhouetten wurden, sind wirklich überholt, nur noch Zeugnisse für einen überwundenen Moment der Geschichte unserer Republik« (S. 11). Wenig übrig hat Krumeich auch für jede Art von Anachronismus bei der Beschreibung der Vergangenheit: »Es muss das gelingen, was das Ethos der Geschichtswissenschaft ist, nämlich die Menschen von 1914 aus ihrer Zeit heraus zu verstehen und sie nicht nachträglich mit unserem Wissen um die Dimensionen des totalen Krieges zu befrachten« (S. 8 f.). Die Forderungen nach international vergleichender Forschung und danach, »die Emotionen aller Beteiligten ernst zu nehmen« (S. 13), sind weitere Leitprinzipien, denen sich Krumeich bei seiner Untersuchung verpflichtet fühlt.
机译:像Gerd Krumeich一样,几十年来一次又一次地应对第一次世界大战的德国历史学家将很少。除了后果和后果外,他还担心战争的起因,例如在1970年代1913/14年撰写的有关法国军备政策的论文中。他关于战争爆发的新书的引言清楚地表明,沃尔夫冈·J·莫姆森(Wolfgang J. Mommsen)的学生非常欣赏弗里茨·菲舍尔(Fritz Fischer)和他的追随者,他们在1914年博士学业时就1960年代的政治文化进行了讨论。科学上认为完全过时了:»弗里茨·菲舍尔(Fritz Fischer)和他的许多学生的作品对德国政治深深地着迷,以至于其他国家的演员在很多情况下都成为剪影,但实际上已经过时了,只是证明书已经克服了我们共和国的历史«(第11页)。克鲁梅希奇在描述过去时几乎没有任何过时之处:»它必须继承历史科学的精神,即从时代开始理解1914年的人民,而不是后来才知道我们的维度战争货物总量«(p。8 f。)。国际比较研究和“认真对待每个参与人员的情绪”的要求(第13页)是克鲁梅希在调查中坚信的进一步指导原则。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号