首页> 外文期刊>Militargeschichtliche Zeitschrift >Mass Killines and Violence in Spain, 1936-1952
【24h】

Mass Killines and Violence in Spain, 1936-1952

机译:1936-1952年西班牙的大规模杀人和暴力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Die nicht unmittelbar auf die Kriegshandlungen zurückgehende Gewalt im Spanischen Bürgerkrieg war bereits kurz nach Kriegsbeginn ein Thema öffentlicher Diskussionen. Trotzdem, oder gerade deswegen, hat sich ihre historische Aufarbeitung um Jahrzehnte verzögert. Zur Zeit der Franco-Diktatur existierte in der regimeoffiziellen Historiografie nur die Gewalt der »rojos«, zu deren Eindämmung die Putschisten angeblich einen Kreuzzug geführt hatten. Während und nach der »transición« zur Demokratie herrschte zwecks notdürftiger Zuschüttung der Gräben aus dem Bürgerkrieg ein Pakt des Schweigens zwischen den wesentlichen politischen Kräften des Landes. In der Historiografie war man unter diesem Vorzeichen bemüht, die Opferzahlen beider Seiten in ein Gleichgewicht zu bringen, was faktisch eine enorme Verharmlosung der franquistischen Gewalt im und unmittelbar nach dem Bürgerkrieg bedeutete. Erst in den letzten Jahrzehnten vollzieht sich ein Wandel, wobei zu Regierungszeiten des konservativen »Partido Popular« entsprechende Forschungen auf wenig offizielle Sympathie zu stoßen pflegen.
机译:并非内战直接造成的西班牙内战暴力是战争开始后不久的公开讨论的话题。然而,或者正因为如此,他们的历史分析被推迟了几十年。在佛朗哥专政时期,政权官方史学中仅存在“罗霍斯”的暴力行为,据说政变分子领导了十字军东征。在向民主“过渡”期间和之后,该国主要政治力量之间达成了一项沉默条约,以掩盖内战的阴沟。在此史书中,我们努力平衡双方的受害者人数,这实际上意味着内战之后及之内和平暴力的严重贬低。仅在过去的几十年中才发生了变化,在保守的“人民流行党”统治期间,相应的研究很少受到官方的同情。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号