...
首页> 外文期刊>Platts Metals Week >ABI union votes in favor of strike; talks continue
【24h】

ABI union votes in favor of strike; talks continue

机译:ABI工会投票赞成罢工;谈判继续

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

The union at the giant Aluminerie de Becancour aluminum smelter in Quebec, Canada, voted Jul 2 by a 92 percent margin in favor of a strike mandate, giving workers the authorization to begin a strike as early as midnight Jul 3, according to a union source. However, the company and the union were expected to continue to talk throughout the weekend. A union source said that whether a strike actually occurred at the 400,000mt/year plant would depend "on the reaction of the company. If they are moving quickly to avoid a strike, we may hold the mandate a few days." The two sides are negotiating a new collective labor agreement to replace a four-year accord that technically expired Jun 30.
机译:工会消息人士称,加拿大魁北克的大型铝冶炼厂工会在7月2日以92%的选票投票赞成罢工,并授权工人最早于7月3日午夜开始罢工。 。但是,预计公司和工会将在整个周末继续进行对话。一位工会消息人士说,这家年产能40万吨的工厂是否实际发生过罢工,将“取决于公司的反应。如果他们为避免罢工而迅速采取行动,我们可能会暂缓执行任务。”双方正在谈判一项新的集体劳资协议,以取代技术上已于6月30日到期的四年协议。

著录项

  • 来源
    《Platts Metals Week》 |2004年第27期|p.112|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 工业经济;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号