Evaluación de la susceptibilidad a la corrosión por picado del acero API 5L X42 expuesto a un ambiente con cloruros y CO_2 mediante la técnica de ruido electroquímico

摘要

La concentración de iones cloruro y la presión parcial de CO_2 tienen un papel importante en el proceso de degradación de los aceros de bajo carbono empleados en la construcción de líneas de transporte en industrias petroleras. Con el fin de evaluar la susceptibilidad del acero al carbono API 5L X42 a la corrosión por picado, se realizaron medidas de ruido electroquímico y resistencia a la polarización lineal en soluciones acuosas de iones cloruro con concentraciones entre 10.000 y 18.000 ppm, variando la presión parcial de CO_2 entre 10 psi y 18 psi. Los resultados indican que la formación de una capa protectora, constituida principalmente por FeCO_3, depende de la presión parcial de CO_2 del sistema. No obstante, la estabilidad de dicha capa es afectada significativamente por el aumento de la concentración de iones cloruro, que producen fenómenos de corrosión localizada en algunas áreas de la superficie del acero API 5L X42, los cuales fueron detectados por la técnica de ruido electroquímico.%The concentration of chloride ions and the partial pressure of CO_2 play an important role in the degradation of low-carbon steels used for the construction of pipelines in oil and gas industry. In order to evaluate the susceptibility of carbon steel API 5L X42 to pitting corrosion electrochemical noise and linear polarization resistance measurements were carried out in aqueous solutions containing chloride ions and CO_2. The concentration of chloride ions was varied between, 10000 and 18000 ppm, and the CO_2 partial pressure between 10 psi and 18 psi. Experimental results pointed out that the formation of protective layer, consisting mainly of FeCO_3, depends on the partial pressure of CO_2 in the system. Nevertheless, the stability of this layer was considerably affected by increasing the concentration of chloride ions causing that localized corrosion has taken place in some areas of the surface of API 5L X42, which were detected by electrochemical noise echnique.