...
首页> 外文期刊>Medecine & Hygiene >POLLUTION DE L'AIR ET MALADIES RESPIRATOIRES
【24h】

POLLUTION DE L'AIR ET MALADIES RESPIRATOIRES

机译:空气污染和呼吸系统疾病

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Un quotidien du soir titrait récemment «La pollution de l'air à Paris et à Lyon entraîne plusieurs centaines de décès chaque année. Une étude scientifique évalue le risque sanitaire lié à la dégradation de l'environnement» (1). L'étude en question précise que la surmortalité est due à des maladies cardio-vasculaires et respiratoires (2). Cette annonce inquiéta certains, et entraîna un large débat médiatique et politique qui se poursuit. Pourtant, il n'y avait là que confirmation et dramatisation de travaux déjà anciens sur les effets de la pollution particu-laire et acide générée par la combustion de fuel, gasoil et charbon (chauffages, industries, moteurs) et évaluée par la concentration en dioxyde de soufre, en particules fines en suspension et en aérosols acides (3, 4).
机译:最近,一家晚间日报的标题为“巴黎和里昂的空气污染每年导致数百人死亡。一项科学研究评估了与环境退化有关的健康风险”(1)。所研究的研究表明,死亡率过高是由于心血管和呼吸系统疾病引起的(2)。这一宣布使一些人感到担忧,并引起了广泛的媒体和政治辩论,这种辩论仍在继续。但是,关于燃料油,瓦斯油和煤炭(取暖器,工业,发动机)燃烧产生的颗粒和酸污染的影响,并通过浓度的评估,已经证实和戏剧化了已经很古老的工作。二氧化硫,细小的悬浮颗粒和酸性气溶胶(3、4)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号