...
首页> 外文期刊>Medecine & Hygiene >LES SERM: UNE ALTERNATIVE AUX ŒSTROGÈNES DANS LA PRÉVENTION ET LE TRAITEMENT DE L''OSTÉOPOROSE
【24h】

LES SERM: UNE ALTERNATIVE AUX ŒSTROGÈNES DANS LA PRÉVENTION ET LE TRAITEMENT DE L''OSTÉOPOROSE

机译:血清:预防和治疗骨质疏松症的雌激素替代品

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Postmenopausal women, faced with the decision of whether to take long-term hormone replacement therapy, must balance potential health benefits (preventing heart disease and osteoporosis) with undesirable side effects (breast pain and bleeding) or increase risks for endometrial and breast cancer. Selective Estrogen Receptor Modulators (SERMs) bave been shown to act as estrogen agonists on some organs while simultaneously acting as antagonists on others, potentially offering the benefits of estrogen with less risk. Classical example is lamoxifen, an estrogen antagonist on breast and a partial estrogen agonist in other tissues like bone. Another SERM, raloxifene, also prevents bone loss, increasing bone mineral density by 1,5% to 2% at all skeletal sites in postmenopausal women treated for two years in contrast to a 1% loss in the placebo group. In addition, raloxifen has a favorable impact on the serum lipid profil and lowers fibrinogen levels. in terms of safety, raloxifene is similar to placebo with respect to vaginal bleeding or breast tenderness, and don't increase endometrial proliferation. Unlike estrogen, raloxifene does not stimulate breast tissue in postmenopausai women and may decrease the risk of breast cancer. Hot flashes and leg cramps are more frequent on raloxifene than on placebo. Raloxifene is associated with increased risk for thromboembolic events, similar to that of HRT. In conclusion, raloxifene prevents bone loss, lowers cholesterol, and is safe in the uterus and breast in clinical trials and may offer a new choice for postmenopausal women.%A la ménopause, les femmes sont confrontées à la substitution hormonale à long terme. Avec leur médecin, elles doivent en peser le pour (prévention des maladies cardiovasculaires et de l''ostéo-porose) et le contre (augmentation potentielle du risque de cancer de l''endomètre ou du sein). Les modulateurs sélectifs des récepteurs des œstrogènes (SERM) sont des agonistes des œstrogènes sur certains organes et des antagonistes sur d''autres. Ils offrent de ce fait aux femmes ménopausées une alternative à la substitution hormonale à long terme sans en présenter tous les inconvénients. Parmi les SERM, le raloxifène prévient la perte osseuse postméno-pausique et induit même après deux ans une augmentation de la masse osseuse à tous les sites squelettiques de 1,5 à 2%, contre une perte de 1% sous placebo. Le traitement au raloxifène entraîne un profil lipidique très favorable. Quant aux mastodynies, aux saignements vaginaux et à la prolifération endométriale, le raloxifène ne se distingue pas d''un placebo. Au contraire des œstrogènes, il ne stimule pas le tissu mammaire chez la femme ménopausée et pourrait diminuer le risque de cancer du sein. Seules les bouffées de chaleur se rencontrent plus souvent sous raloxifène que sous placebo. Conclusion: cette nouvelle classe de molécules représente une alternative intéressante au traitement hormonal substitutif classique.
机译:绝经后妇女面临是否要接受长期激素替代治疗的决定,必须平衡潜在的健康益处(预防心脏病和骨质疏松症)与不良副作用(乳房疼痛和出血)或增加子宫内膜癌和乳腺癌的风险。选择性雌激素受体调节剂(SERM)已被证明在某些器官上起雌激素激动剂的作用,同时又在另一些器官上起拮抗剂的作用,从而可能以较低的风险提供雌激素的益处。经典的例子是拉莫昔芬,它是乳腺上的雌激素拮抗剂,在其他组织(如骨骼)中有部分雌激素激动剂。另一种SERM,雷洛昔芬,也可以防止骨质流失,在治疗了两年的绝经后女性中,所有骨骼部位的骨矿物质密度提高了1.5%至2%,而安慰剂组仅为1%。此外,雷洛昔芬对血脂水平和血纤蛋白原水平有良好的影响。在安全性方面,雷洛昔芬在阴道出血或乳房压痛方面类似于安慰剂,并且不会增加子宫内膜的增殖。与雌激素不同,雷洛昔芬不会刺激绝经后妇女的乳房组织,并可能降低患乳腺癌的风险。雷洛昔芬比安慰剂更经常出现潮热和腿抽筋。与HRT相似,雷洛昔芬与血栓栓塞事件的风险增加有关。总之,雷洛昔芬可预防骨质流失,降低胆固醇,并且在临床试验中对子宫和乳房是安全的,并且可能为绝经后妇女提供新的选择。%la lamenopause,Les femmes sontfaceéesàla Hormonaleàlong terme。 Avec leurmédecin,elles doivent en peser le pour(预防心脑血管疾病和成年骨质疏松症)和le contre(增强癌症的增强能力)。监管机构(SERM)某些机构的竞争者和反对者之间的竞争者(SERM)。替代性荷尔蒙替代品和无期限长期替代品Parse les SERM,RaloxifèneLa Perte OsseusePost-Méme-Pausiqueand InduitMêmeAprèsDeux Ans uneux de la Masse OsseuseàTous les site squelettiques de 1,5à2%,Contre une Perte de 1%sous安慰剂。具有良好的脂质特性。定量辅助性,辅助性阴道内和辅助生殖,安慰剂。反对在任何情况下都可以刺激女性的性行为和刺激性的癌症。 Seules lesboufféesde chaleur se rencontrent和sousventraloxifèneque sous安慰剂。结论:代表新分子类的荷尔蒙替代品是一种替代性的补充性激素分类。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号