...
首页> 外文期刊>Gaceta Medica de Mexico >Palabras con motivo de la recepción de los nuevos académicos
【24h】

Palabras con motivo de la recepción de los nuevos académicos

机译:迎接新学者之际的话

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

El día de hoy ingresan a nuestra Academia diez nuevos miembros, motivo fundamental de esta sesión solemne en este histórico recinto, que es la casa de la medicina mexicana. Como apuntó hace algunos años Juan Somolinos: "Quienes nos empeñamos por el mayor decoro y la plena incorporación intelectual de la clase médica, vemos con afición y provecho el mantenimiento de esta casa. Testimonio arquitectónico que nos estimula e incul- ca el sentimiento más elevado de la profesión, pues sus muros han sido testigos de su empresa, de las tareas desinteresadas de sus miembros, de las actividades reveladoras de una vitalidad que se mantiene desde su fundación. Alojamiento indispensable que junto con el sentido académico, se presenta en formas distintas y se muda con los tiempos y los lugares" Hasta aquí Somolinos. Pues bien, es en este recinto, que hoy celebra-mos una de las ceremonias más importantes y so-lemnes de nuestra Academia, ya que representa la incorporación de nuevos miembros y con ello todos sus conocimientos, talento y energía.
机译:今天,有十名新成员加入我们的学院,这是在这个历史悠久的校园(墨西哥医学之乡)举行的这一庄重会议的根本原因。正如胡安·索莫里诺斯(Juan Somolinos)几年前指出的那样:“我们中那些追求最大礼节并充分吸收医学界知识分子的人,在维护这所房子时洋溢着兴趣和利益。建筑证据激发并灌输了最高的情感。的专业,因为它的墙见证了它的公司,成员无私的任务,揭示了自成立以来一直保持着活力的活动,以及以不同的方式呈现了必要的住宿条件以及学术意义。并与时俱进。“到目前为止,索莫里诺斯。好吧,今天正是在这个场所中,我们庆祝学院的最重要,最隆重的仪式之一,因为它代表了新成员的加入以及他们所有的知识,才能和精力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号