...
首页> 外文期刊>Der Praktiker >Erfahrungen bei der Kalibrierung von Geräten zum Bolzenschweißen
【24h】

Erfahrungen bei der Kalibrierung von Geräten zum Bolzenschweißen

机译:螺柱焊接设备校准经验

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Das Lichtbogenbolzenschweißen ist seit Jahrzehnten ein sicheres und wirtschaftliches Befestigungsverfahren. Bolzenschweißanlagen gehören seit vielen Jahren zur Ausrüstung von Stahl- und Metallbaubetrieben, die damit in vielen Fällen für die Sicherheit bedeutsame Verbindungen herstellen. Ihr Versagen kann hohe Sach- oder Personenschäden verursachen. Der Hersteller hat die Pflicht, kalibrierte Bolzenschweißgeräte in Verkehr zu bringen. Wer damit ein geschweißtes Erzeugnis herstellt, kommt mit einer regelmäßigen Kalibrierung, Bild 1, seiner Verantwortung gegenüber den gesetzlichen Vorgaben (Produkthaftung, Dokumentation, Rückverfolgbar-keit] nach. Die Erzeugnisse dürfen außerdem keine Mängel aufweisen, die die Gebrauchstauglichkeit einschränken. Kalibrierung ist, kurz gesagt, der Vergleich zwischen den vom Gerät angezeigten Werten und Sollwerten, die von einem Normal stammen.
机译:几十年来,螺柱焊一直是一种安全,经济的紧固方法。多年来,螺柱焊系统已成为钢铁和金属建筑公司设备的一部分,在许多情况下,螺柱焊系统都使用它们来建立对安全性至关重要的连接。否则可能会导致财产或人身伤害。制造商有义务将校准的螺柱焊接设备投放市场。任何使用它来生产焊接产品的人都必须通过定期校准来履行其对法律要求(产品责任,文件,可追溯性)的责任,如图1所示。产品还必须没有缺陷,不能限制可用性。说,设备显示的值与来自正常值的设定值之间的比较。

著录项

  • 来源
    《Der Praktiker》 |2008年第4期|136138139140141|共5页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号