...
首页> 外文期刊>Der Praktiker >Autogentechnikhersteller: differenzierter Blick auf 2013
【24h】

Autogentechnikhersteller: differenzierter Blick auf 2013

机译:氧气燃料制造商:2013年的不同观点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Mit gemischten Erwartungen gehen die deutschen Hersteller von Autogen-technik in die zweite Jahreshälfte. Wie eine Mitgliederumfrage des Fachverbands Schweiß- und Druckgastechnik im VDMA, Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau e. V., Frankfurt am Main, ergab, rechnen sie im Inland im Durchschnitt mit einem Umsatzminus von 1,5%. Das Auslandsgeschäft wird positiver gesehen, hier geht man von 2,5% Zuwachs aus. Von Januar bis Mai 2013 mussten die Hersteller sinkende Umsätze hinnehmen. Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum lagen sie im Auslandsbereich bei -14%, im Inlandsgeschäft gab es einen Rückgang von 0,5%. Die Exporte von Maschinen, Apparaten und Geräten zum autogenen Löten, Schweißen, Brennschneiden und Oberflächenhärten nahmen von Januar bis April 2013 um 12,9% im Vergleich zum Vorjahreszeitraum ab. Gleichzeitig erhöhten sich deren Importe um 70,5%.
机译:德国的氧气燃料技术制造商进入下半年时,期望值参差不齐。作为VDMA焊接与压缩气体技术协会的会员调查,德国机械与设备工程协会e。 V.,美因河畔法兰克福,他们预计德国的平均销售下降1.5%。国际业务前景看好,预计增长2.5%。从2013年1月到2013年5月,制造商不得不接受销量下降的情况。与上年同期相比,国外为-14%,国内业务为下降0.5%。自焊接,焊接,火焰切割和表面硬化的机器,设备和装置的出口从2013年1月至4月下降了12.9%,与去年同期相比。同时,它们的进口增长了70.5%。

著录项

  • 来源
    《Der Praktiker》 |2013年第8期|324-324|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号