Beim Auftragschweißen werden Bauteiloberflächen durch Aufbringen einer verschleißfesten Schicht geschützt, angefangen von kleineren Werkstücken wie Fittings für Rohrleitungen bis hin zu größten Werkstücken wie Reaktorbehältern und Steuereinheiten von Nuklearanlagen. Die in Eastington ansässige britische Firma Arc Energy Resources (AER) Limited hatte im Jahr 2016 eine besonders komplexe Aufgabe zu lösen: Zwei gegossene 30"-Ventilkörper waren durch vollmechanisches Wolfram-lnertgas(WIG)-Auftragschweißen mit einer Nickelbasislegierung zu beschichten, inklusive anschließender mechanischer Bearbeitung, Druckprüfung und zerstörungsfreier Werkstoffprüfungen.
展开▼
机译：在堆焊期间，通过施加耐磨层来保护部件表面，从小工件（例如管件）到大工件（例如反应堆容器和核电站控制单元）。总部位于伊士顿的英国Arc Energy Resources（AER）Limited必须在2016年解决一项特别复杂的任务：两个铸30“阀体必须通过全机械钨极惰性气体（TIG）沉积焊接用镍基合金（包括后续的机械合金）进行涂覆机械加工，压力测试和无损材料测试。
展开▼
