von 1999 bis 2006 Präesident des DVS, zur Vollendung seines 80. Lebensjahrs am 31. Juli 2019. In seiner Amtszeit hat er sich füer die ÜEberfüehrung der operativen Geschäefte des DVS in die GSI - Gesellschaft füer Schweißtechnik International mbH eingesetzt und befasste sich intensiv mit dem neuen Erscheinungsbild des DVS. Dies betraf vor allem die Entwicklung des neuen Verbandslogos sowie die Inhalte des Begriffs „Die Ver-bindungs Spezialisten". Dazu gehöerte auch, die Verbandsarbeit füer die ÖEfent-lichkeit interessanter zu gestalten und vor allem Firmen und Köerperschaften als neue Mitglieder füer den DVS zu gewinnen. Maßgeblich war er daran beteiligt, Effektivitäet und Transparenz des DVS zu steigern und die im DVS vorhandene Kompetenz je nach Erfordernis auch regional stäerker verfüegbar zu machen - sowohl im Interesse der persöenlichen Mitglieder als auch der dem DVS angehöerenden Unternehmen. Er verfolgte dabei insbesondere die Unterstützung der deutschen Industrie im globalen Wettbewerb und der kleinen und mittleren Unternehmen der deutschen Wirtschaft.
展开▼
机译：从1999年至2006年担任DVS总裁，享年80岁，2019年7月31日。在他任职期间，他为将DVS的运营业务转让给GSI-GesellschaftfürerSchweisstechnik International mbH进行了深入研究。 DVS的新外观。这尤其影响了新协会徽标的开发以及“连接专家”一词的内容，还包括使协会的工作对公众以及作为DVS的新成员的公司尤为重要。他有助于提高DVS的有效性和透明度，并根据需要在区域内更广泛地提供DVS中的专业知识-既出于个人成员的利益，也属于DVS的公司的利益。在全球竞争中为德国工业提供支持，并在德国经济中为中小型公司提供支持。
展开▼
