...
首页> 外文期刊>Der Praktiker >Kooperationsvereinbarung zwischen DVS und VdTÜEV
【24h】

Kooperationsvereinbarung zwischen DVS und VdTÜEV

机译:DVS与VdTÜEV之间的合作协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die existierende Vereinbarung zwischen DVS und VdTÜEV, die die Zulassung von Prüefungsstandorten und Prüefern füer Kunststoff-füger regelt, wird momentan üeberarbeitet. Es sind eine Reihe von Füegetechniken füer Bauteile aus Kunststoffen entwickelt worden, die von speziell geprüeftem Personal durchgefüehrt werden müessen. Inhalt dieser Vereinbarung ist es, die Voraussetzungen dafüer zu schaffen, die Prüefung von Kunststofffüegern vornehmen zu köennen. Dies betrifft zum Beispiel Prüefungen von Kunststoffschweißern gemäeß Richtlinien DVS 2212-1 und -3, Prüefungen von Kunststoffklebern und -la-minierern gemäeß Richtlinie DVS 2221 und DVS 2220 oder VdTÜEV-Merkbläetter 001 (Kleben), 002 (Laminieren) und 003 (Schweißen). Die Vereinbarungen werden entsprechend den technologischen Entwicklungen der Füegetechniken durch die Arbeitsgruppe DVS AG W4/VdTÜEV-AK „Kunststoffe" kontinuierlich aktualisiert. Die Vereinbarung bildet die Grundlage füer die Zusammenarbeit von DVS und VdTÜEV Sie beinhaltet, dass die Bescheinigungen der Prüefungen in den aufgefüehrten Füegeverfahren wechselseitig anerkannt werden. Verzeichnisse, die die anerkannten Prüefungsstandorte und Prüefer von DVS und VdTÜEV auffuhren, köennen bei den Geschäeftsstellen des DVS in Düessedorf und des VdTÜEV in Berlin angefordert werden. Ansprechpartner im DVS: Axel Janssen, axel. janssen@dvs-hg.de, Telefon (0211) 1591-117.
机译:目前正在修订DVS和VdTÜEV之间的现有协议,该协议规范了塑料供应商的测试地点和检查员的批准。已经开发出许多由塑料制成的部件的连接技术,这些技术必须由经过特殊测试的人员来执行。该协议的内容是为能够进行塑料接头的测试创造先决条件。例如,这适用于根据DVS 2212-1和-3准则进行的塑料焊机测试,根据DVS 2221和DVS 2220准则进行的塑料粘合剂和覆膜机测试或VdTÜEV小册子001(粘合),002(层压)和003(焊接) 。 DVS AG W4 /VdTÜEV-AK“塑料”工作组会根据连接技术的技术发展不断更新协议,该协议构成了DVS和VdTÜEV之间合作的基础,其中包括所列连接过程中的检验证书可以从Düssdorf的DVS办公室和柏林的VdTÜEV办公室索取列出DVS和VdTÜEV公认考试地点和审查员的目录。DVS的联系人:Axel Janssen,axel。janssen@dvs-hg.de ,电话(0211)1591-117。

著录项

  • 来源
    《Der Praktiker》 |2019年第7期|357-357|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号