...
首页> 外文期刊>Maritime Journal >Fast safety servicing ahead of holiday season
【24h】

Fast safety servicing ahead of holiday season

机译:假期前的快速安全服务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Uk independent marine safety equipment supplier Ocean Safety has just completed two major ferry safety servicing schedules on time for the start of the holiday season. Ocean Safety has completed a major service of liferafts and lifejackets on all the Wightlink ferries between the UK's south coast and the Isle of Wight and has also fulfilled an intensively busy refit on the Brittany Ferries vessel Pont Avert. Richard Besse of Ocean Safety explains: "These refits involve long hours and complex logistics. They have to be carried out 'on the run' with the ferries still in service. Passenger capacities are reduced while we remove a percentage of the equipment in turn, so it is important that it is done at a time of the year when passenger traffic is naturally lower, and imperative that it is completed on time.
机译:英国独立的海洋安全设备供应商Ocean Safety刚刚在假期开始之前按时完成了两个主要的渡轮安全服务时间表。海洋安全局已经完成了英国南海岸和怀特岛之间所有Wightlink渡轮上的救生筏和救生衣的主要服务,并且还对布列塔尼渡轮Pont Avert船进行了紧张的改装。海洋安全部的理查德·贝斯(Richard Besse)解释说:“这些改装需要很长的时间和复杂的后勤工作。必须在运行中让渡轮仍在运行中进行。在减少乘客容量的同时,我们依次拆除了一部分设备,因此,重要的是,必须在一年中客流量自然较低的时候进行,而且必须按时完成。

著录项

  • 来源
    《Maritime Journal》 |2013年第303期|161-161|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号