首页> 外文期刊>Maritime by Holland magazine >Rotterdam ready for giants
【24h】

Rotterdam ready for giants

机译:鹿特丹准备迎接巨人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

On 16 August 2013, the port of Rotterdam welcomed the Mœrsk Mc-Kinney Møller, the largest ship in the world, to her first call to Europe. Named on 14 June and delivered on 2 July, this vessel is the first of 20 Triple-E vessels, 399 metres long, 59 metres wide and 73 metres high. Triple-E stands for economy of scale, energy efficiency and environmentally improved: the vessel, named after former Mærsk CEO Arnold Mærsk Mc-Kinney Møller, can transport 18,000 containers with lower costs and reduces CO_2 emissions by 50% per container moved, compared to industry average on the Asia-Europe trade. Maarten Tromp, managing director Mærsk Line Nederland: "It is our mission to transport goods worldwide in a reliable, sustainable and efficient way. The Triple-E vessels help us to realise this between Asia and Europe. It is great that Rotterdam has the European first of the Triple-E, which underlines the strength and the importance of the port of Rotterdam for the Netherlands and for Europe."
机译:2013年8月16日,鹿特丹港迎来了世界上最大的船舶MörskMc-KinneyMøller首次前往欧洲。这艘船于6月14日命名,于7月2日交付,是20艘长399米,宽59米,高73米的Triple-E船中的第一艘。 Triple-E代表着规模经济,能源效率和环境改善的意义:以马斯克前任首席执行官阿诺德·麦斯克·麦金尼·莫勒(ArnoldMærskMc-KinneyMøller)的名字命名的该船可以运输18,000个集装箱,成本更低,与之相比,每移动一个集装箱,二氧化碳排放量减少50%亚欧贸易的行业平均水平。马克斯·奈德兰公司总经理Maarten Tromp说:“以可靠,可持续和高效的方式在全球范围内运输货物是我们的使命。Triple-E船帮助我们在亚洲和欧洲之间实现这一目标。鹿特丹拥有欧洲优势Triple-E的首创,突显了鹿特丹港口对荷兰和欧洲的实力和重要性。”

著录项

  • 来源
    《Maritime by Holland magazine》 |2013年第6期|7-7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:36:38

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号