首页> 外文期刊>Marine Log >Don't let the enemy in!
【24h】

Don't let the enemy in!

机译:不要让敌人进来!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

These aren't the ordinary pirates, they are far more deadly. Seawater, rain, snow, ice, salt and even sand are boarding your ship via the air intakes and are at risk of spreading through the whole ship via the ventilation ducts. The engine rooms, the crew spaces, the passenger spaces and staterooms are no longer pristine but potential breeding grounds for moulds and bacteria. Not only the soft furnishings are at risk; slowly but surely, every piece of sensitive equipment is degraded by this invasion. It even affects the crew and passenger health.
机译:这些不是普通的海盗,它们更致命。海水,雨水,雪,冰,盐甚至沙子都通过进气口登上船,并有通过通风管道扩散到整船的风险。机舱,船员舱,乘客舱和客舱不再原始,而是霉菌和细菌的潜在繁殖地。不仅软家具有危险;当然,缓慢地但肯定地,每件敏感设备都会因这种入侵而退化。它甚至影响机组人员和乘客的健康。

著录项

  • 来源
    《Marine Log》 |2007年第10期|26|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 水路运输;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:44:07

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号