China's Guangzhou Panyu Lingshan Shipyard recently delivered a 40m anchor handling tug designed by Singapore's Khiam Chuan Marine. The Putra Jaya Singosari can accommodate up to 22 crewmembers and has tankage room for 305 tonnes of fuel oil and 170 tonnes of fresh water. Propulsion for the AHT is supplied by two Cummins KTA38-M2 engines, each rated at 1,200 hp at 1,800 rev/min, and nozzled propellers. The Indonesian-flag Putra Jay a Smgosari has a 28-tonne bollard pull. The vessel's portside main engine is fitted with front-end power take off (PTO) for fire fighting monitors mounted on a bridge over two exhaust stacks.
展开▼
机译：中国广州番yu灵山船厂最近交付了由新加坡的Khiam Chuan Marine设计的40m锚式拖船。 Putra Jaya Singosari最多可容纳22名机组人员，并设有可容纳305吨燃油和170吨淡水的储油室。 AHT的推进系统由两台康明斯KTA38-M2发动机（每台发动机以1800转/分钟的速度提供1,200 hp的功率）和带喷嘴的螺旋桨提供。印尼国旗的Putra Jay a Smgosari具有28吨的系船柱拉力。该船的左舷主发动机装有前端取力器（PTO），用于安装在两个排气烟囱上的桥上的消防炮。
展开▼
