首页> 外文期刊>морской сборник >ХУДОЖНИК, ВЛЮБЛЕННЫЙ В МОРЕ
【24h】

ХУДОЖНИК, ВЛЮБЛЕННЫЙ В МОРЕ

机译:在海中度过的艺术家

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Всередине февраля гвардейский ракетный крейсер «Москва» вернулся в родную базу после выполнения боевых задач в Средиземном море и Атлантическом океане. Среди тех, кто участвовал в дальнем походе, был и гвардии старший мичман С.Шевченко -член союза художников России, автор более 400 картин, посвященных флоту и городу. На этот раз ему выпала честь представлять российскую культуру в Португалии, Франции и Италии. Это далеко не первое путешествие Сергея по средиземноморским странам. Ранее он уже выставлял свои работы в портах Франции, Италии, Греции, Турции, Сирии, Индии и Туниса, там, куда с дружественными визитами заходили корабли Черноморского флота. Бывая за границей, он постоянно находится в творческом поиске, фотографирует, делает зарисовки, рисует эскизы. Севастополь-цам хорошо знакомы его картины, рассказывающие о прибрежных городах Средиземноморья. Сегодня его работы, посвященные флоту и военным морякам, присутствуют в экспозициях музея Черноморского флота и музея эскадры ЧФ. Полотна художника украшают интерьеры Главного штаба ВМФ и штаба ЧФ, севастопольского Дома офицеров флота и морской библиотеки. Большое число картин разошлось по малым и большим городам России, шефствующим над кораблями и частями флота. Не меньшее количество работ, в качестве подарков, осталось в мэриях зарубежных портов.
机译:2月中旬,完成了在地中海和大西洋的战斗任务后,莫斯科卫队的导弹巡洋舰返回了其基地。参加长途徒步旅行的人中有一名警卫,高级中尉S. Shevchenko,他是俄罗斯艺术家联盟的成员,创作了400多幅有关船队和城市的画作。这次他很荣幸在葡萄牙,法国和意大利代表俄罗斯文化。这不是谢尔盖第一次去地中海国家。在此之前,他已经在法国,意大利,希腊,土耳其,叙利亚,印度和突尼斯等港口展出了自己的作品,黑海舰队的船只在这里进行了友好访问。出国旅行时,他一直在不断地进行创意搜索,拍照,素描,绘制素描。塞瓦斯托波尔·察姆(Sevastopol-tsam)非常了解他的绘画,这些绘画讲述了地中海的沿海城市。今天,他在舰队和海军方面的工作出现在黑海舰队博物馆和黑海舰队中队的展览中。这位画家的画布装饰着海军总参谋部和黑海舰队总部,塞瓦斯托波尔舰队官邸和海洋图书馆的内部。在俄罗斯的大小城市中散布了大量画作,光顾了船只和舰队的一部分。留在外国港口的市长办公室中留有不少作为礼物的作品。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号