首页> 外文期刊>Gerer & comprendre >L'USINE QUI POURRAIT ÉCHAPPER À LA DÉLOCALISATION: Intervenir pour l'emploi « par la compétence »
【24h】

L'USINE QUI POURRAIT ÉCHAPPER À LA DÉLOCALISATION: Intervenir pour l'emploi « par la compétence »

机译:可能会抵消的工厂:“通过能力”干预就业

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Il n'y a plus place, en France, pour les usines tournevis et leurs fabrications en grandes séries, pour des usines coupées de leur réseau de commercialisation et du retour d'expérience qu'il permet. Dès lors que leur compétence tend à se banaliser, de telles usines n'apprennent plus: elles sont déjà menacées par la délocalisation. Or, pour qu'une entreprise apprenne à faire et, à plus forte raison, à faire faire, il faut que les salariés y apprennent. Intervenir pour l'emploi « par la compétence», c'est ouvrir la controverse sur la diversité des manières d'apprendre ensemble et de voir reconnue la compétence de chacun. L'enjeu? Non pas trouver d'illusoires alternatives à la délocalisation, mais inventer différentes manières d'organiser la complémentarité entre ce qui est délocalisé et ce qui est localisé: l'avenir est ici à des plateformes d'industrialisation où s'articulent conception, fabrication et marché, qui requièrent un « savoir faire faire» et pas seulement un savoir-faire. À ce prix, l'usine pourra peut-être échapper à la délocalisation.
机译:在法国,螺丝刀工厂及其大规模生产,工厂脱离其营销网络和反馈所允许的空间不再存在。一旦他们的能力变得司空见惯,这些工厂就不再学习:他们已经受到搬迁的威胁。但是,要使公司学会做事,甚至要学会做事,员工必须学习。 “通过能力”干预就业正在掀起关于共同学习和使每个人的能力得到认可的多样性的争议。挑战?没有找到离岸外包的虚幻替代方案,而是发明了不同的方式来组织离岸外包和本地化之间的互补:在设计,制造和制造的工业化平台上,未来就在这里市场,不仅需要“诀窍”,还需要“诀窍”。以这个价格,工厂可能能够摆脱离岸外包。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号