...
首页> 外文期刊>Machine Design >Indy power struggle
【24h】

Indy power struggle

机译:印地电力斗争

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Last race of the 2003 season, Texas Motor Speedway, Turn 3, lap 188 of 200: Team Rahal driver Kenny Brack, piloting a Honda-powered Dallara racer at about 220 mph, touches tires with the car driven by Tomas Scheckter. Brack's car goes airborne then slams into steel fencing above the retaining wall and disintegrates. Miraculously, Brack survives the 93-g crash but sustains multiple injuries, including a broken back. Twenty-six-year old driver Tony Renna wasn't so lucky. His Toyota-powered Panoz G-Force car soared through catch fencing at the Indianapolis Motor Speedway during a private test, just 10 days after Brack's crash. Renna died from his injuries. An onboard Accident Data Recorder pegged the car's speed at 227 mph just before he lost control. The two "flying" crashes prompted Indy Racing League officials to cut engine displacement from 3.5 to 3.0 liters (effective at the 2004 Indy 500), a move designed to trim speeds by about 10 mph. It worked. Buddy Rice in 2004 won the pole with a four-lap average speed of 222.024 mph, while Helio Castroneves did so at 231.725 mph the year before.
机译:2003赛季的最后一场比赛,得克萨斯赛车场,第3转,第200圈,第188周:拉哈尔车队车手肯尼·布拉克(Kenny Brack)驾驶本田动力的达拉拉赛车(Dallara)赛车时速约220英里/小时,与托马斯·斯切克特(Tomas Scheckter)驾驶的汽车相碰。布拉克的汽车空降,然后撞到挡土墙上方的钢栅栏并解体。奇迹般地,布拉克在93克重的撞机中幸存下来,但多处受伤,包括后背骨折。 26岁的司机托尼·伦纳(Tony Renna)并不那么幸运。布拉克撞车事故发生仅十天后,在一次私人测试中,他的丰田汽车Panoz G-Force汽车在印第安纳波利斯赛车场的围栏上飙升。 Renna因伤身亡。车上的事故数据记录器在失去控制之前将汽车的速度固定为227 mph。两次“飞行”坠毁事件促使印地赛车联盟官员将引擎排量从3.5升降低至3.0升(2004年印地500生效),此举旨在将速度降低约10英里/小时。有效。 Buddy Rice在2004年以四圈平均时速222.024 mph夺得杆位,而Helio Castroneves在前一年以231.725 mph的速度夺冠。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号