KINEMATIC RADIOGRAPHIC MEASUREMENTS OF THE WRIST IN THE HEALTHY POPULATION IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA

摘要

Многу болести на китката може да се откријат преку радиографски промени и да се квантифицираат со радиографски мерења. Кинематските радиографски мерења се основа за кинематски студии, но исто така и алат за дијагноза, прогноза и следење при многу состојби на кит-ката. Ја преземавме оваа студија со цел да ги идентификуваме нормалните варијации во лонгитудиналните и трансверзалните димензии на китката и да измериме неколку индикатори на постероантериорни рентгенограми на китка кај здрава популација во Р. Македонија. Учествуваа 100 здрави субјекти (47 мажи и 53 жени), 41 леви и 59 десни шепи. Средната возраст на субјектите изнесуваше 42 години ± 12,42 (опсег - 20-60 години). Ги користевме следните мерења: должина на третата метакарпална коска, карпална височина, дол-жина на os capitatum и карпално-улнарна дистанца. Индикаторите, кои ги изразивме како однос, ги вклучуваа: однос на карпална височина - Carpal Height Ratio (употребивме две методи - CHR опишан од Youm и ревидиран CHR според Natrass) и однос на карпално-улнарна дистанца - Carpal-ulnar Distance Ratio. Добиените резултати наликуваат на оние кои ги наоѓаме во литературата (CHR - 0,53 ± 0,01; RCHR - 1,56 ± 0,02; Carpal-ulnar Distance Ratio - 0,30 ± 0,01). Оваа студија покажува дека методите може да се репродуце-раат и добиените вредности претставуваат нормални радиографски рефе-рентни вредности кои можат да се користат во понатамошни кинематски студии на китката кај нашата популација. Исто така, овие мерки може да се користат за одредуванье на степенот на карпална дисфункционалност кај луѓе со абнормалности на китката, како и за евалуација на кинематската ефек-тивност на вистински и хипотетски тераписки модалитети. Со тоа тие се особено корисни за ортопедските хирурзи.%Many diseases of the wrist can be recognized by radiographic changes and quantified by radiographic measurements. The kinematic radiographic measurements are the basis for kinematic studies of the wrist as well as a diagnostic, prognostic and follow- up tool for many conditions of the wrist. We undertook this study to identify the normal variations in the longitudinal and transverse dimensions of the wrist, and measure several indices on posteroanterior roentgenograms of the wrists of the healthy population in the Republic of Macedonia. There were 100 healthy subjects (47 men and 53 women), 41 left and 59 right hands. The mean age of the subjects was 42 years ± 12.42 (range 20 to 60 years). Measurements were made of the third metacarpal, the carpal height, the length of the capitate and the carpal- ulnar distance. The indices, expressed as ratios, included the carpal height ratios (we used two methods - CHR by Youm and Revised CHR as described by Natrass) and the Carpal-Ulnar Distance Ratio. The results we obtained are similar to those we find in the literature (CHR - 0.53 ± 0.01; RCHR - 1.56 ± 0.02; Carpal-Ulnar Distance Ratio - 0.30 ± 0.01). This study shows that these methods are reproducible and the values represent normal reference values that can be used in further kinematic studies of the wrist in our population. Also, these measurements can be used in determining the degree of kinematic dysfunction present in people with wrist abnormalities, and in evaluation of the kinematic effectiveness of real and hypothetical treatment modalities, thus making them exceptionally valuable for the orthopaedic surgeons.