...
首页> 外文期刊>润滑 >コーヒーブレイク: トライポロジスト四方山話
【24h】

コーヒーブレイク: トライポロジスト四方山話

机译:茶歇:Triplogist Yomo

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

スマホの普及に伴い,公衆電話を使える若者が減っているという.筆者が小学生のときは.よく公衆電話で親に迎 えの連絡をしたものである.携帯電話が本格的に普及し始 めたのは.中学生の時だと記憶しているが,その時はいわ ゆるガラケーであった.しかし現在では,そのガラケーを 見ることも少なくなり.老若男女問わず,外に出ればスマ ホを持つ人が大半である.筆者の青春時代は,携帯電話の進歩を間近で感じるものであった.10年とは怖いもので ある.しかし,同時に10年後への期待もわいてくる.10年後には,今のスマホは時代遅れのものとなっているのか, 自動車は自動で公道を走っているのか,日本人の働き方は変わっているのか….そんな筆者が望む10年後の自身のあり方は,時代に取り残された古めかしい上司と呼ばれな いよう,部下の考え方に柔軟に対応しつつも,古きよき考 え方を忘れないハイブリッド型の人間でいることである.
机译:随着智能手机的普及,可以使用公用电话的年轻人数量正在减少,当我还是一名小学生时,我经常使用公用电话与父母联系,手机开始认真普及。我记得当我还是一名初中学生时,当时那是一个所谓的车库,但是如今我几乎看不到它,无论年龄或性别,我出门时都有一部智能手机。在我年轻的时候,我感觉到手机的发展已经接近尾声了,虽然十年令人恐惧,但与此同时,人们对现在的十年充满期待。之后,当前的智能手机已经过时了,汽车在公共道路上自动运行了,日本的工作方式也发生了变化....我希望在这样的作者之后的十年内成为这样。是一个杂种人,能够灵活地响应下属的思想,并且不会忘记旧的良好思维方式,因此他不被称为那个时代留下的老式老板。

著录项

  • 来源
    《润滑》 |2018年第2期|130-130|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号