首页> 外文期刊>Lloyd's Maritime and Commercial Law Quarterly >CONTRACT DAMAGES: THE INTERPLAY OF REMOTENESS AND LOSS OF A CHANCE
【24h】

CONTRACT DAMAGES: THE INTERPLAY OF REMOTENESS AND LOSS OF A CHANCE

机译:合同损害:补救和损失的相互作用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Selecting and, where appropriate, quantifying the appropriate remedy for breach of contract poses many intractable difficulties. English contract law remains squeamish about literal enforcement of the obligations undertaken by the parties, save in cases of duties to pay money. Its characteristic remedy is to award damages for breach in substitution of enforcement. Traditionally this remedy aimed to place the claimant in financial terms in the position in which he would have been had the contract been performed in accordance with its terms. More recently, the North American terminology of protecting the "expectation interest" has yielded in the law journals to recognition of damages approximating to a claimant's "interest in performance", with some judicial support. The general aim of contract damages is crucial. But of equal importance in practice are the various doctrinal limitations on what can be recovered, including principally rules on remoteness, mitigation and contributory negligence.
机译:选择并酌情量化违反合同的适当补救措施会带来许多棘手的困难。英国合同法仍然对当事各方承担的义务的字面执行持保留态度,除非有支付钱的义务。其特有的补救措施是就替代执行而判给违约金。传统上,这种补救措施的目的是使索赔人在财务上处于根据合同条款履行合同本应处于的位置。最近,在法律期刊上,北美保护“期望利益”的术语已经产生,以承认与索赔人的“履行利益”近似的损害赔偿,并获得了一些司法支持。合同损害赔偿金的总体目标至关重要。但在实践中,同样重要的是,对于可追回的东西,存在各种理论上的限制,主要包括关于偏远,缓解和共同过失的规则。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号