首页> 外文期刊>Library Journal >Social sciences
【24h】

Social sciences

机译:社会科学

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Skotnes (director, Lucy Lloyd Archive Resource & Exhibition Ctr., Univ. of Cape Town) has created a dazzling work of archival reproduction and interpretation. At her institution and other South African archives, she scanned the notebooks, photographs, and papers of Wilhelm Bleek and Lucy Lloyd, two 19th-century colonial scholars bent on documenting the language of the now culturally extinct |xam people (also known as Cape San or Bushmen). Bleek and Lloyd transcribed stories, drawings, poems, and recollections from the traumatized last generation of fluent speakers. Skotnes succeeds in her aim to give the reader "something of the experience of being in the archive," offering thoughtful essays by nine experts in linguistics, history, archaeology, and art along with her own introduction. The book is sometimes confusing-the table of contents appears only after 25 pages of introductory illustrations, and lay readers will be challenged to get anthropologically oriented-but the accompanying DVD, with its own comprehensive index of hundreds of scanned images, will please serious scholars and the curious public alike. Highly recommended for all academic and large public libraries.
机译:Skotnes(开普敦大学露西·劳埃德档案资源与展览中心主任)创造了令人眼花of乱的档案复制和解释作品。在她的机构和其他南非档案馆中,她扫描了威廉·布莱克(Wilhelm Bleek)和露西·劳埃德(Lucy Lloyd)的笔记本,照片和文件,两位19世纪的殖民地学者致力于记录如今在文化上已灭绝的Xam人(也称为圣角)的语言。或丛林人)。 Bleek和Lloyd转录了受创伤的最后一代流利的演讲者的故事,素描,诗歌和回忆。 Skotnes的目标是为读者提供“进入档案馆的经历”,并提供了来自语言学,历史,考古学和艺术领域的9位专家的周到论文以及她自己的介绍。这本书有时会令人困惑-目录仅在介绍性插图25页之后出现,并且普通读者将面临以人类学为导向的挑战-但随附的DVD具有数百种扫描图像的全面索引,将使认真的学者满意和好奇的公众都一样。强烈建议所有学术和大型公共图书馆使用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号