首页> 外文期刊>Kvasny prumysl >VYBRANÉ SLADOVNICKÉ PARAMETRY NOVÝCH PŘÍRŮSTKŮ Z KOLEKCE GENETICKÝCH ZDROJŮ JARNÍHO JEČMENE
【24h】

VYBRANÉ SLADOVNICKÉ PARAMETRY NOVÝCH PŘÍRŮSTKŮ Z KOLEKCE GENETICKÝCH ZDROJŮ JARNÍHO JEČMENE

机译:从大麦遗传资源中选育新品种的麦芽参数

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Příspěvek hodnotí vybrané parametry zrna a sladu nových přírůstků z Kolekce genetických zdrojů jarního ječmene, vedené v Zemědělském výzkumném ústavu Kroměříž, s.r.o. v letech 2003-2005. Výsledky hodnocení 113 odrůd z diferencovaných regionů původu potvrdily nejvyšší sladovnickou jakost souboru odrůd ze západní a střední Evropy, se zaměřením na selekci materiálů s vysokým obsahem zkvasitel-ných látek. Rovněž poukázaly na pokrok ve šlechtění sladovnických ječmenů, dosažený v zemích severní Evropy (Švédsko a Dánsko). Některé české odrůdy, speciálně šlechtěné pro využití k výrobě tzv. českého typu piva, se vyznačovaly nižšími hodnotami dosažitelného stupně prokvašení. Zařazení odrůd s odlišným typem pluchatosti zrna a řadovosti klasu se odrazilo ve vysoké variabilitě ukazatelů modifikace zrna, barvy sladu i zákalu sladiny. Významné diference v hodnotách friability a beta-glukanů ve sladu byly zjištěny mezi pluchatými a bezpluchými odrůdami, nejvyšší hodnoty zákalu sladiny i barvy sladu byly naměřeny u německé bezpluché odrůdy Lawina. Pro naše pěstební podmínky se jako nejméně vhodné jevily odrůdy z východní Evropy (především Ruska a Lotyšska), které kromě vyššího obsahu škrobu nevynikaly žádnými požadovanými sladařskými parametry ani hospodářsky významnými vlastnostmi.%The study evaluates selected parameters of grain and malt of new accessions from the Collection of Genetic Resources of Spring Barley maintained at the Agricultural Research Institute Kromeriz, Ltd. over 2003-2005. The results of evaluation of 113 varieties from differentiated regions of the origin confirmed the highest malting quality of the set of varieties from Western and Central Europe with orientation to the selection of materials with high content of fermentable substances. They also pointed to progress in breeding malting barleys achieved in countries of North Europe (Sweden and Denmark). Some Czech varieties, specially bred for use in production of a so-called "Czech Beer", were characterized by lower values of apparent final attenuation. Classification of varieties with a different type of hull percentage of a grain and type of ear was connected with high variability of indicators of grain modification, color of malt and wort turbidity. Significant differences in values of friability and beta-glucans in malt were found between the hulled and hulless varieties, the highest values of turbidity and color of malt were measured in the German hulless variety Lawina. For our growing conditions the least suitable varieties were the varieties from Eastern Europe (first of all Russia and Latvia) which except higher starch content did not excel in any required malting parameters or economically significant characters.
机译:该论文评估了位于农业科学研究院Kroměříž,s.r.o的Spring大麦遗传资源收藏中选定的新添加谷物和麦芽的参数。在2003-2005年。对来自不同起源地区的113个品种进行评估的结果证实,西欧和中欧一组品种的麦芽质量最高,重点是选择可发酵物质含量高的材料。他们还指出了北欧国家(瑞典和丹麦)的大麦制麦芽育种取得的进展。一些捷克品种,特别是为生产所谓的捷克啤酒而生产的,其特点是可达到的发酵度值较低。谷物平整度和穗序等级不同的品种的纳入反映在谷物改性指标,麦芽颜色和麦芽汁浊度的高变异性上。在蓬松和不蓬松的品种中发现麦芽中脆性和β-葡聚糖的值存在显着差异,在德国蓬松品种Lawina中测出了麦芽汁浊度和麦芽颜色的最高值。东欧(尤其是俄罗斯和拉脱维亚)的品种似乎最不适合我们的生长条件,除了较高的淀粉含量外,其在任何必需的制麦参数或经济上重要的特性方面均不出色。农业研究机构Kromeriz,Ltd.保留了春季大麦的遗传资源。在2003-2005年之间。对来自不同产地地区的113个品种进行评估的结果证实,西欧和中欧系列品种的麦芽质量最高,其取向是选择可发酵物质含量高的材料。他们还指出了在北欧国家(瑞典和丹麦)育种大麦大麦方面取得的进展。一些捷克品种,特别是用于生产所谓的``捷克啤酒''的品种,具有明显的最终衰减值较低的特征。谷物的壳型和穗型不同的品种的分类与谷物改良指标,麦芽颜色和麦芽汁浊度的高可变性有关。在去壳和无壳品种之间发现麦芽中脆性和β-葡聚糖的值存在显着差异,在德国无壳品种Lawina中测出了最高的浊度和麦芽色度值。对于我们的生长条件,最不适合的品种是东欧(首先是俄罗斯和拉脱维亚)的品种,除了较高的淀粉含量不能满足任何必需的麦芽参数或具有经济意义的特征外,其他品种都不适合。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号