Budweiser Budvar brewery is the one of the best known brewery in the Czech Republic and also a big name internationally. It's also the only brewery in the country owned by the state. According to Petr Samec, PR manager at Budweiser Budvar"What's especially important to us is our clear principle of maintaining our premium beer quality - as we have done for centuries," claims Samec. „Our great flexibility is another great plus point, enabling us to react to consumer demands very fast." The most recent example of this can be found in the plant's technology; Budweiser Budvar has recognized the great growth potential the can holds on both a national and international scale, which is why it decided to invest in a new canning line. Adam Brož, the brewmaster and director of production and technology at Budweiser Budvar, explains. „ We carefully scrutinized the market to see which technical systems in this segment would match our high specifications. Once again we opted for KHS. With our new KHS turnkey canning line we're in completely safe hands as far as flexibility, retaining our top product quality, and adhering to sustainable issues are concerned." State celebrities of note also showed themselves to be convinced at the opening ceremony, with none other than the Czech state president Václav Klaus in attendance. Others who were present include Martin Kuba, the minister of trade and industry, Jiři Zimota, governor of the Region of South Bohemia, Juraj Thoma, mayor of České Budějovice, and František Šámal, chairman of the Czech Beer and Malt Association.%Pivovar Budějovický Budvar, n.p., je jedním z nejznámějších pivovarů v České republice. Jako jediný pivovar v zemi je Budvar ve státním vlastnictví. Petr Samec, public relations manažer Budějovického Budvaru, říká: „Je důležité, aby zůstala zachována naše vysoká kvalita piva, která trvá již několik století. Díky naší flexibilitě dokážeme rychle reagovat i na přání svých zákazníků." Nej-novějším příkladem je velký růstový potenciál, který spatřuje pivovar z národního i mezinárodního hlediska ve stáčení plechovek. Výrobně - technický ředitel Budějovického Budvaru Adam Brož je přesvědčen, že nová linka na stáčení plechovek KHS dodaná na klíč s sebou nese zachování kvality produktů, flexibilitu i zohlednění trvalých kritérií výroby. U příležitosti slavnostního zahájení provozu se o tom osobně přesvědčil i prezident České republiky pan Václav Klaus.
展开▼
机译：百威Budvar啤酒厂是捷克共和国最著名的啤酒厂之一，也是国际知名品牌。它也是国家所有的国家唯一的啤酒厂。百威啤酒公司（Budweiser Budvar）的公关经理Petr Samec表示：“对我们而言，最重要的是我们保持优质啤酒质量的明确原则-就像我们已经做了数百年一样。 “我们的灵活性是我们的又一大优势，这使我们能够快速响应消费者的需求。”最新的例子可以在工厂的技术中找到；百威Budvar已经意识到罐装饮料对两个国家/地区都具有巨大的增长潜力。以及国际规模，这就是为什么它决定投资一条新的罐头生产线的原因。百威啤酒公司的酿酒师兼生产和技术总监亚当·布罗兹（AdamBrož）解释说：“我们仔细审查了市场，以了解该细分市场中哪些技术系统可以匹配我们的高规格。我们再次选择了KHS。借助我们的新KHS交钥匙罐头生产线，我们在灵活性，保留我们的顶级产品质量以及坚持可持续性方面完全处于安全的状态。”著名的国家名人在开幕式上也表现出了自己的信念，捷克国家总统瓦茨拉夫·克劳斯（VáclavKlaus）出席了开幕式。出席会议的其他人士包括贸易和工业部长马丁·库巴（Martin Kuba），南波西米亚地区州长吉里·西莫塔（JiřiZimota），捷克布杰约维采市长朱拉伊·托马（Juraj Thoma）和捷克啤酒和麦芽协会主席FrantišekŠámal。布德瓦（Pudvar），np，杰德尼姆（zednímznejznámějších）pivovarů诉捷克共和国（Českérepublice）。 Jakojedinýpivovar v zemi je Budvar vestátnímvlastnictví。 Petr Samec，公共关系经理BudějovickéhoBudvaru，捷克共和国：“ Je d，ležité，abyzůstalazachovánanaševysokákvalita piva，kterátrvájižněkolikstoletí。堤防中NASIflexibilitědokážemerychle reagovat我呐普拉尼svýchzákazníků“NEJ-novějšímpříkladem济velkýrůstovýpotenciál，kterýspatřuje皮沃瓦尔žnárodního我mezinárodníhohlediska已经stáčeníplechovekVýrobně - 。technickýředitelBudějovickéhoBudvaru亚当·布罗兹·济přesvědčen，泽NOVA林卡呐stáčení KHS多瑙河国家石油公司（KHSdodanánaklíčs sebou neesezachováníkvalityproduktů）的行权，
展开▼
