...
【24h】

Simple Ideas for Gifts

机译:礼物的简单想法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Silk handkerchief blanks are available in many silk weights. The ones I buy measure 28 x 28 cm (11 × 11 in). They are hand-rolled so you don't need to finish them and I like to buy a crepe de Chine 12. I stretch them on a frame and dye them using leftover silk dyes. You can use any appropriate technique you want: the one shown in the picture is dyed using concentrically placed blobs of steam-fix silk dye. Once steamed and washed, I place a handful of dried lavender in the centre of the handkerchief, gather up the corners and tie the top firmly closed with a scrap of dyed silk cord, dyed ribbon, or whatever is handy. I incorporate a gift tag into the tying. You can of course use any fabric scraps from leftover projects although you may need to hem them first. You can easily find a variety of patterns or templates for patchwork bags. The ones in the picture are formed from four separate silk scraps, dyed and plain, all left over from various projects or taken from the 'Oops' basket. If the silk is very fine I use an iron-on fabric stiffener. They have an equivalent lining of fine silk but I don't stiffen this.
机译:真丝手帕坯料有多种真丝重量可供选择。我购买的尺寸为28 x 28厘米(11×11英寸)。它们是手工卷制的,因此您不需要完成它们,我喜欢购买绉chine12。我将它们拉伸在框架上,然后用剩余的丝绸染料进行染色。您可以使用任何合适的技术:图片中所示的技术是使用同心放置的蒸汽定型丝绸染料进行染色的。蒸熟并洗净后,我将少量干薰衣草放在手帕的中央,收起角落,并用碎的染色的丝线,染色的缎带或任何方便的东西将顶部牢固地绑紧。我在绑带中加入了礼物标签。当然,您可以使用剩余项目中的任何面料边角料,尽管您可能需要先将它们下摆。您可以轻松地找到用于拼布袋的各种图案或模板。图片中的废料是由四种分别染色和纯色的丝绸碎片制成的,这些碎片都来自各种项目,或者从“哎呀”篮子中取出。如果丝绸非常细,我可以使用熨烫织物加硬剂。他们有一条等效的上等丝绸衬里,但我不加硬。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号