首页> 外文期刊>Journal du Textile >La chaussure de luxe francçaise est à la peine
【24h】

La chaussure de luxe francçaise est à la peine

机译:法国奢侈品鞋挣扎

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Un coup de tonnerre : alors que la liquidation judiciaire de Stéphane Kélian Production a été confirmée le 22 août par le tribunal de commerce de Romans-sur-Isère, dans la Drôme, l'annonce le même jour du dépôt de bilan d'un autre fleuron de la chaussure drômoise, Charles Jourdan, a été reçue comme le signal de la fin d'une époque. Le tribunal de commerce a placé pour six mois en redressement judiciaire les trois sociétés françaises du groupe Charles Jourdan : Charles Jourdan Industrie (production), Charles Jourdan France (administration, marketing et commercial) et Sodepar (distribution). Durant ce sursis, l'activité se poursuit, avec les 420 salariés du groupe, «en attendant l'offre d'un repreneur potentiel», dit-on chez Charles Jourdan. L'actionnaire actuel, qui ne souhaite pas conserver la maison, ferait cependant le maximum pour en faciliter la reprise.
机译:一阵雷声大雨:虽然StéphaneKélianProduction的司法清算在8月22日由位于德罗姆的罗曼河畔苏尔商业法庭确认,但另一家破产的当天宣布Drôme鞋的珠宝Charles Jourdan受到了时代的终结。商事法庭已将查尔斯·乔丹集团的三个法国公司置于破产管理六个月之内:查尔斯·乔丹工业(生产),查尔斯·乔丹法国(行政,市场和销售)和Sodepar(分销)。查尔斯·乔丹(Charles Jourdan's)表示,在这次缓刑期间,活动继续进行,该集团的420名员工“等待潜在买家的报价”。但是,不希望保留房屋的现任股东将尽最大努力促进房屋的恢复。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号