首页> 外文期刊>Journal du Textile >LA CONSOMMATION A MARQUE UNE PAUSE
【24h】

LA CONSOMMATION A MARQUE UNE PAUSE

机译:消费有所突破

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Bien que les chiffres d'affaires Ddes distributeurs d'habillement masculin aient été légèrement supérieurs à ceux du mois correspondant de 2004 (+1% en moyenne dans les magasins interrogés par le Journal du Textile), mai a marqué une petite rupture par rapport à la tendance très positive des trois mois précédents. Si l'on tient compte en effet de l'effet de calendrier (trois jours ouvrables et un samedi de plus cette année), l'activité du mois est en fait en retrait. Cet essoufflement ne paraît toutefois pas trop inquiéter les professionnels, nombreux à se féliciter de l'intérêt croissant porté par les jeunes hommes à leur apparence vestimentaire, lequel s'est manifesté de façon forte dans les achats de d╚ut de saison.
机译:尽管男性服装分销商的营业额比2004年同月略高(在《纺织杂志》质疑的商店中平均增长1%),但与前三个月的非常积极的趋势。如果考虑到日历的影响(今年是三个工作日,另一个星期六是星期六),则该月的活动实际上减少了。然而,这种呼吸急促似乎并没有给专业人士带来太多的担心,他们中的许多人都对年轻人对着装表现出的日益增长的兴趣表示祝贺,这在本赛季初期的购买中表现得淋漓尽致。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号