L'industrie européenne broie du noir, mais Pitti Uomo veut confirmer son rôle de moteur dans la mode masculine. «Quand les choses vont moins bien, les bons Salons marchent mieux», commente Raffaello Napoleone, directeur général de Pitti Immagine, organisateur de la manifestation. Le ton est donné par le titre de la 68~e édition, qui se déroulera à Florence du 22 au 25 juin : Stress Fresh. La Fortezza Da Basso se transformera en parc d'attractions mêlant la couleur, la culture et les jeux d'eau, avec un parcours ludique entre des fontaines et de grandes voiles claquant au vent qui rappellent la Méditerranée.
展开▼
机译：欧洲工业正在停滞不前，但Pitti Uomo希望确认其在男装时尚中的推动力作用。 “如果情况不太好，那么好的表演会更好。”活动组织者Pitti Immagine的常务董事Raffaello Napoleone说道。音调由第68版的标题设置，该标题将于6月22日至25日在佛罗伦萨举行：Stress Fresh。达巴索堡（Fortezza Da Basso）将变成一个融合了色彩，文化和水上游戏的游乐园，喷泉和大型风帆之间的有趣游乐路线使人联想起地中海。
展开▼
