首页> 外文期刊>Journal du Textile >Jean-Louis Scherrer arrête la haute couture
【24h】

Jean-Louis Scherrer arrête la haute couture

机译:尚·路易·谢勒(Jean-Louis Scherrer)停止了高级定制时装

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Même si Jean-Louis Scherrer ne présentait plus de collections de haute couture à la presse depuis juillet 2005, l'atelier avait été maintenu à l'attention d'une clientèle privée. Désormais, c'est officiel : la griffe arrête la haute couture. « Notre activité de haute couture était très liée à la présence de Stéphane Rolland dans la maison », explique le directeur général, Philippe de Vilmorin. Recruté en 1997 en qualité de directeur artistique pour l'ensemble des lignes, Stéphane Rolland tenait en effet particulièrement au maintien de ce département. « La haute couture a toujours été le fer de lance de la maison, dit le dirigeant. D'autant que Scherrer était l'une des dernières maisons où cette activité était demeurée profitable. »
机译:即使自2005年7月以来Jean-Louis Scherrer从未向媒体展示过任何高级时装系列,该研讨会都一直在引起私人客户的注意。现在是正式的:该标签停止了高级定制时装。总经理Philippe de Vilmorin解释说:“我们的高级时装活动与StéphaneRolland的存在密切相关。斯特凡·罗兰(StéphaneRolland)于1997年被招募为所有系列的艺术总监,尤其热衷于维持这个部门。经理说:“高级时装一直是这家房子的带头人。”特别是由于Scherrer是这项活动仍然保持盈利的最后一批公司之一。 ”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号