首页> 外文期刊>Journal du Textile >L'activité du textile rhônalpin tend à s' améliorer
【24h】

L'activité du textile rhônalpin tend à s' améliorer

机译:罗纳-阿尔卑斯大区的纺织活动趋于改善

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

En Rhône-Alpes, l'embellie amorcée à la fin de l'année dernière semble se confirmer. La rentrée ne se présente pas mal non plus. Cette tendance, soulignée par les entrepreneurs rhônalpins, est aussi confirmée par Claude Szternberg, vice-président d'Unitex (Union interentreprises textile Lyon et région) : «Pour la filière, le premier semestre est en progression. L'année sera certainement meilleure que 2006, où l'on notait déjà une amélioration. Il reste cependant des interrogations pour le second semestre, et les chefs d'entreprise doivent poursuivre leurs stratégies offensives. » Selon lui, les distributeurs seraient déçus par les produits importés de Chine. Pour les industriels du textile, il s'agit de saisir cette nouvelle opportunité.
机译:在罗纳-阿尔卑斯大区,去年年底开始的回升似乎已得到证实。回到学校也不错。罗纳-阿尔卑斯大区的企业家强调了这一趋势,Unitex(联合企业纺织品里昂等地区)副总裁克劳德·斯特恩伯格也证实了这一趋势:“就该行业而言,上半年正在发展。今年肯定会比2006年有所改善,那时已经有了改善。但是,下半年仍存在问题,企业领导者必须继续其进攻策略。据他说,分销商会对从中国进口的产品感到失望。对于纺织品制造商来说,这是抓住这一新机会。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号