首页> 外文期刊>Journal du Textile >Dries Van Noten aborde Paris par la rive gauche
【24h】

Dries Van Noten aborde Paris par la rive gauche

机译:Dries Van Noten从左岸到达巴黎

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Dries van noten a du mal à quitter des yeux la superbe vue qu'il a depuis sa première boutique pa-risienne : quelques flocons de neige tombent sur la Seine, voilent un peu le Louvre, le pont des Arts et les bouquinistes qui lui font face. Pour un peu, il en oublierait qu'il est là pour exposer son univers créatif. Pour parler de son monde, de sa façon de voir les femmes, l'élégance. Et du bel écrin qu'il leur a offert : une ancienne librairie de 280 m~2, dans un immeuble classé du XVIIe siècle, restaurée à l'identique et ayant juste subi quelques adaptations pour mettre en valeur sa collection femme et ses accessoires. «En fait, les deux sont intimement liés», reconnaît le créateur.
机译:德里斯·范·诺顿(Dries van Noten)很难从他在巴黎的第一家专卖店的壮丽景色中脱颖而出:塞纳河上弥漫着雪花,面纱罗浮宫,艺术桥和使他成名的书商面对。有一阵子,他会忘记他在那里展示自己的创造力。谈论他的世界,他对待女性的方式,优雅。他给他们的美丽环境是:一座280 m 2的老书店,位于一栋17世纪的受保护建筑中,恢复了原样,并经过了一些改动以突显其女士收藏和配饰。 “实际上,两者是紧密相连的,”创作者承认。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号