首页> 外文期刊>Journal du Textile >Les Européens Poussent La Chine à Revaloriser L'image Du Lin
【24h】

Les Européens Poussent La Chine à Revaloriser L'image Du Lin

机译:欧洲人推动中国振兴亚麻形象

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Entre les acteurs du lin européen et la Chine, c'est un peu je t'aime, moi non plus. Il faut dire que, jusqu'à il y a peu, tous les acteurs de la filière n'avaient pas les mêmes intérêts avec ce pays. Pour les teilleurs, le marché chinois était devenu le principal client, absorbant une large majorité de la production de fibre (80%).Transformé en fils puis en tissus dans un pays où, a rappelé Gérard Roudine, consultant auprès des organisations professionnelles chinoises, «on ne distingue pas le lin de la ramie (fibre à base d'ortie)», cette production a débouché sur du bon comme sur du moins bon. Un moins bon qui, au-delà de banaliser la fibre, l'a aussi dépréciée.
机译:在欧洲亚麻生产商和中国之间,我还是爱我一点。必须说,直到最近,该部门的所有参与者都与这个国家没有相同的利益。对于专业的织布厂来说,中国市场已经成为主要的客户,吸收了大部分的纤维产量(80%),然后在一个国家加工成线,再到织物,中国专业组织的顾问GérardRoudine说, “我们没有将亚麻和net麻(基于荨麻的纤维)区分开来”,这种生产的结果好坏都没有。一种较差的商品,除了使纤维变得微不足道之外,它还贬值了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号