首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le géant chinois Li & Fung rachète les accessoires Van Zeeland
【24h】

Le géant chinois Li & Fung rachète les accessoires Van Zeeland

机译:中国巨头利丰购买Van Zeeland配饰

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Le groupe de Hongkong leader mondial du sourcing, Li & Fung, vient de reprendre la marque new-yorkaise d'accessoires Van Zeeland (pour 225 millions d'€). Et, si certaines conditions de développement sont remplies dans les cinq ans à venir, le prix de vente pourrait grimper jusqu'à 337 millions d'€. Van Zeeland a été créé en 2004 par Kathy Van Zeeland et son mari, Bernard Makowsky. Le couple était auparavant à la tête de la division sacs de la chaîne de magasins Nine West. Leur nouvelle entreprise s'est vite développée. Trois marques de sacs féminins ont vu le jour : Kathy Van Zeeland, B.Makowsky et Tignanello. Et, au moment de la reprise par Li & Fung, Van Zeeland affiche un chiffre d'affaires de 136 millions d'€ et 26 millions d'€ de bénéfices. Le couple Van Zeeland-Makowsky a été séduit par les promesses de croissance que lui apporte Li & Fung. Kathy Van Zeeland reste à la tête de la création, et son mari gère les affaires au quotidien. Les deux espèrent s'aventurer dans les bijoux, les chaussures, voire un jour le prêt-à-porter. Et ils se reposeront sur l'énorme savoir-faire de Li & Fung pour tout ce qui est le sourcing. Le groupe Li & Fung (4,2 milliards d'€ de chiffre d'affaires au cours des six derniers mois) possède en effet 80 bureaux disséminés dans 40 pays. Cette énorme centrale d'achat négocie pour ses clients la fabrication d'habillement mais aussi de meubles, de cadeaux, de jouets et autres objets en Chine, au Vietnam, en Turquie, au Pakistan ou en Inde. Mais, depuis quelque temps, Li & Fung n'est plus seulement intermédiaire. Le groupe est aussi devenu propriétaire. C'est ainsi qu'il a racheté l'ensemble des opérations de sourcing de Tommy Hilfi-ger. Il a aussi repris quatre marques du groupe Liz Claiborne : Emma James, Intuitions, JH Collectibles et TapeMeasure. Avec Van Zeeland, les stratèges de Li & Fung veulent accroître leur pénétration du marché des accessoires en Amérique du Nord. Ils sont déjà, depuis 2006, propriétaires de la marque de sacs à main Rosetti, distribuée dans les grandes surfaces de discount. Van Zeeland leur donne accès à la clientèle plus huppée des grands magasins.
机译:香港集团,全球采购的领导者利丰,刚刚以2.25亿欧元的价格收购了纽约配饰品牌Van Zeeland。而且,如果在未来五年内满足某些发展条件,出售价格可能会攀升至3.37亿欧元。 Van Zeeland由Kathy Van Zeeland和她的丈夫Bernard Makowsky于2004年创立。这对夫妇先前是九西连锁店的行李部门的负责人。他们的新业务迅速发展。出现了三个女包品牌:Kathy Van Zeeland,B。Makowsky和Tignanello。并且,在被利丰集团(Li&Fung)收购时,范泽兰德(Van Zeeland)的营业额为1.36亿欧元,利润为2600万欧元。 Van Zeeland-Makowsky夫妇被Li&Fung提出的增长承诺所吸引。凯西·范·泽兰(Kathy Van Zeeland)仍然是创作的负责人,她的丈夫每天管理这项业务。两人希望冒险购买珠宝,鞋子,甚至有一天可以成衣。他们将依靠利丰的大量专业知识来进行所有采购。利丰集团(过去六个月的营业额为42亿欧元)在40个国家设有80个办事处。这个庞大的中央采购代理机构为客户谈判服装的生产,还为中国,越南,土耳其,巴基斯坦或印度的家具,礼品,玩具和其他物品进行谈判。但是,在一段时间以来,利丰不仅是中介机构。该组也成为所有者。这就是他购买Tommy Hilfi-ger的所有采购业务的方式。他还接管了Liz Claiborne集团的四个品牌:Emma James,Intuitions,JH Collectibles和TapeMeasure。利丰的策略师希望借助Van Zeeland来提高他们在北美配件市场的渗透率。自2006年以来,他们已经拥有Rosetti手袋品牌,该品牌在大型折扣店中有售。 Van Zeeland使他们能够接触更多高档百货商店客户。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号