首页> 外文期刊>Journal du Textile >Liliane H se fait un nom en Russie
【24h】

Liliane H se fait un nom en Russie

机译:Liliane H在俄罗斯成名

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Liliane h fait un carton en Russie. La marque de prêt-à-porter féminin créée il y a une vingtaine d'années par Liliane Bouaziz a débarqué avec succès en Russie pour la saison hiver 2008-09. «Notre style à la fois très féminin et épuré a séduit d'emblée, explique Lorenza Haouzi, en charge du développement et de la communication de la marque et fille de la créatrice. A tel point que nous réalisons d'ores et déjà avec la Russie près de la moitié de nos ventes à l'export. » La marque du Sentier a pourtant connu divers virages avant de se recentrer sur son style originel et de se consacrer exclusivement au long terme. Une stratégie qui s'est révélée payante, Liliane H ayant vu ses ventes grimper de 25%. Après un passage par une mode d'inspiration sports-wear, Liliane H est revenue à des collections très féminines, où la robe prédomine. Dessinés par Liliane Bouaziz, les modèles ciblent une femme active de 25 à 45 ans. Comptant de 60 à 80 références, les collections sont complètes, comprenant aussi pour l'hiver des doudounes. Liliane H privilégie les belles matières, les tissus français et italiens, tandis que la coupe est toujours réalisée dans ses ateliers parisiens. Les modèles, en grande majorité, sont ensuite confectionnés en France.
机译:Liliane h在俄罗斯很受欢迎。由Liliane Bouaziz于20年前创立的女装成衣品牌已成功登陆2008-09冬季俄罗斯。 “我们的风格既女性化又精致,立即引起人们的注意,”负责品牌和设计师女儿的发展和沟通的Lorenza Haouzi解释说。如此之多,以至于我们已经对俄罗斯出口了将近一半的销售额。然而,Sentier品牌经历了不同的转变,然后重新专注于其原始风格并专门致力于长期发展。这项策略获得了回报,Liliane H的销售额增长了25%。在经历了运动装灵感的时尚之后,Liliane H返回了非常女性化的系列,其中礼服占主导地位。该模型由Liliane Bouaziz设计,针对年龄在25至45岁之间的活跃女性。收集了60到80份参考资料,包括冬装在内,它们都很完整。莉莉安娜·H(Liliane H)喜欢漂亮的材料,法国和意大利的面料,而剪裁总是在她的巴黎工作坊中进行。然后,大多数模型在法国制造。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号