首页> 外文期刊>Journal du Textile >LES MULTIMARQUES RESSUSCITENT
【24h】

LES MULTIMARQUES RESSUSCITENT

机译:多品牌再次崛起

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Entre les chaînes spécialisées, qui comme Zara, H&M, Mango ou d'autres, ne vendent que leur seule marque, les détaillants multimarques traditionnels n'accueillant que quelques griffes sélectionnées et les grands magasins proposant une multitude de marques mais n'ayant bien souvent ni largeur ni profondeur d'assortiment, il manque peut-être un nouveau format de distribution sur le marché des produits de mode. Une réflexion, ou plutôt une observation, qui vient de conduire, pratiquement au même moment, plusieurs commerçants expérimentés situés dans différentes régions de France à lancer le même nouveau type de point de vente : un magasin très vaste (de 500 à 1.500 m2) et donc assez grand pour accueillir, dans une spécialité donnée - jeanswear, lingerie, prêt-à-porter, chaussures -, plusieurs dizaines de marques (jusqu'à 100 pour l'un d'entre eux), avec une largeur (modèles, couleurs) et une profondeur (nombre de tailles) maximales. Ces initiatives sont encore trop récentes pour qu'on puisse décider si elles annoncent la possible résurrection du multimarque sous une forme inédite. Mais leur simultanéité est déjà un signe : le commerce spécialisé et indépendant n'a pas baissé les bras, ni perdu l'espoir de se refaire une place sur le front de la distribution, en inventant s'il le faut de nouvelles armes.
机译:在像Zara,H&M,Mango或其他品牌这样的专业连锁店之间,他们只出售自己的单一品牌,传统的多品牌零售商只欢迎少数几个精选品牌,而百货商店则提供众多品牌,但并不经常无论是广度还是深度,它都可能缺少时尚产品市场上一种新的发行形式。反映或观察,实际上是同时导致位于法国不同地区的几名经验丰富的商人发起了相同的新型销售点:大型商店(500至1500平方米)和因此,在给定的专业(牛仔服,内衣,成衣,鞋子)中,足够大,可以容纳数十个品牌(其中一个品牌最多100个),且宽度(型号,颜色)和最大深度(尺寸数)。这些举措对于我们来说还为时过晚,因此无法决定它们是否预示着多品牌可能以新形式复活。但是它们的同时性已经是一个信号:专业和独立的贸易没有放弃,也没有失去重新夺回其在分销领域的希望,并在必要时发明了新武器。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号